English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

сла́ва бо́гу — meaning in English

slava bogu

Russian → English · translate English → Russian instead

English meaning

  • hallelujah interjection An exclamation of praise, joy, or relief.
  • thankfully adv Fortunately — used to introduce a piece of good news.

Senses

сла́ва бо́гу is used for these senses in English:

  • hallelujah An exclamation used in songs of praise or thanksgiving to God.
  • hallelujah (by extension) A general expression of gratitude or adoration.
  • thank God Used to express gratitude or relief, usually literally (religiously) but sometimes figuratively (nonreligiously).
  • thank goodness Expression of relief or gratitude.
  • thankfully (sometimes proscribed) fortunately, gratefully.
  • that's a relief Said upon hearing good news that makes someone cease to be worried about something

thankfully — full definition

  1. adv Fortunately — used to introduce a piece of good news.
  2. adv In a manner that shows gratitude.

Related Russian words