согласо́вываться — meaning in English

soglasovyvatsya

English meaning

accord noun A formal agreement, especially between countries or groups.
agree verb To share the same opinion as someone else.
assort verb To arrange things into groups according to their type.
correspond verb To match or be equivalent to something else.
dovetail noun A woodworking joint in which wedge-shaped projections on one piece interlock with matching slots on another.
hew verb To cut something down or reduce it using a sharp tool, such as an axe.
square noun A four-sided shape with equal sides and right angles.

согласо́вываться is used for these senses in English:

accord (intransitive) To agree or correspond; to be in harmony; to be concordant.
agree (intransitive, grammar) To correspond to (another word) in a grammatical category, such as gender, number, case, or person.
assort (intransitive) To be associated with; to consort with.
correspond (intransitive, constructed with to) To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc.
dovetail To combine or fit (things) together well.
hew (transitive, US) To act according to, to conform to; usually construed with to.
square To accord or agree exactly; to be consistent with; to suit; to fit.

verb To share the same opinion as someone else.
verb To say yes to a plan, request, or arrangement.
verb In grammar, to match another word in form, such as a verb matching its subject in number.