descuidado — meaning in English
Spanish → English · translate English → Spanish instead
English meaning
- blithe adj Showing a careless or casual disregard for something serious.
- careless adjective Not paying enough attention, so that mistakes or accidents happen.
- neglected adj Not given the care or attention needed; left in a poor state.
- offhand adj Said or done without preparation or careful thought.
- remiss adj Careless or negligent about a duty or responsibility.
- slipshod adj Done poorly or too quickly; slapdash.
- slob noun A person regarded as lazy, messy, or careless about their appearance.
- sloppy adj Careless, messy, or lacking neatness or precision.
- slovenly adj Having an untidy appearance; unkempt.
- thoughtless adj Done without proper thought or care.
- untidy adj Messy or disordered.
Senses
descuidado is used for these senses in English:
- blithe Casually careless or indifferent; showing a lack of concern; nonchalant.
- careless Not giving sufficient attention or thought, especially concerning the avoidance of harm or mistakes. [from 16thc.]
- dishevelled (by extension) Disorderly or untidy in appearance.
- neglected Suffering from neglect; uncared-for.
- offhand Careless; without sufficient thought or consideration.
- remiss Not energetic or exact in duty or business; careless; tardy; slack; hence, lacking earnestness or activity; languid; slow.
- slipshod Done poorly or too quickly; slapdash.
- slob (informal, derogatory) A lazy and slovenly or obese person.
blithe — full definition
- adj Showing a careless or casual disregard for something serious.
- adj Cheerful and carefree; happy in a light, untroubled way.