esquivar — meaning in English
Spanish → English · translate English → Spanish instead
English meaning
- avoid verb To keep away from someone or something, especially something unwanted or harmful.
- dodge verb To avoid something by moving quickly out of its way.
- duck noun A web-footed water bird, often kept domestically or hunted.
- finesse noun Skilful and delicate handling of a difficult or sensitive situation.
Senses
esquivar is used for these senses in English:
- dodge (ambitransitive) To avoid (something) by moving suddenly out of the way.
- dodge (transitive, figuratively) To avoid; to sidestep.
- duck (transitive, figurative) To evade doing something, especially something considered a responsibility.
- finesse (transitive, chiefly, Canada, US, politics) To evade (a problem, situation, etc.) by using some clever argument or stratagem.
- ward off (transitive) To parry, or turn aside.
- weasel out (idiomatic, intransitive, often followed by of) To shirk, avoid, or fail to fulfill (a task, responsibility, etc.)
avoid — full definition
- verb To keep away from someone or something, especially something unwanted or harmful.
- verb To prevent something from happening, or to stop yourself from doing something.
- verb legal: To make a contract or legal act void; to cancel it.
dodge — full definition
- verb To avoid something by moving quickly out of its way.
- verb To avoid dealing with a question, responsibility, or difficulty.
- noun A trick or clever way of avoiding something, especially a duty or tax.