English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

llevar — meaning in English

Spanish → English · translate English → Spanish instead

English meaning

  • bear noun A large, heavily built mammal with thick fur, found across much of the world, ranging from mostly plant-eating to fully carnivorous species.
  • bring verb To carry or take someone or something to a place.
  • carry verb To hold something and move it from one place to another.
  • drive verb To operate and steer a motor vehicle.
  • hand noun The part of the body at the end of the arm, used for grasping and manipulating objects.
  • haul verb To pull or drag something heavy, often over a distance.
  • lead noun A soft, heavy, bluish-grey metal, chemical symbol Pb.
  • outdo verb To do better than someone else; to surpass.
  • ride verb To travel while sitting on and controlling a horse, bike, or similar vehicle.
  • sport noun A physical activity involving skill and competition, played under a set of rules.
  • steer verb To control the direction of a vehicle, vessel, or aircraft, typically using a wheel, rudder, or handlebars.
  • take verb To reach out and get hold of something, or to remove or carry it away.
  • wear verb To have clothing, jewellery, or an accessory on one's body.

Senses

llevar is used for these senses in English:

  • bear (transitive) To afford, to be something to someone, to supply with something.
  • bring (transitive, ditransitive) To transport toward somebody/somewhere.
  • carry (transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • drive (transitive) To motivate; to provide an incentive for.
  • drive someone crazy (informal, idiomatic) To annoy or irritate.
  • get along (intransitive, idiomatic, often followed by with) To interact or coexist well, without argument or trouble.
  • hand (transitive) To lead, guide, or assist with the hand; to conduct.
  • haul (transitive) To carry or transport something, with a connotation that the item is heavy or otherwise difficult to move.

bear — full definition

  1. noun A large, heavily built mammal with thick fur, found across much of the world, ranging from mostly plant-eating to fully carnivorous species.
  2. noun An investor who expects prices to fall and sells accordingly; used as an adjective for a falling market.
  3. verb To carry, support, or endure something.
  4. verb To give birth to (a child), or to produce (fruit, etc.).

bring — full definition

  1. verb To carry or take someone or something to a place.
  2. verb To cause a particular result or situation.
  3. verb To file or start (a legal case) against someone.

Related Spanish words