English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

suelto — meaning in English

Spanish → English · translate English → Spanish instead

English meaning

  • lax adj Not strict or careful; loose in standards or discipline.
  • loose adj Not firmly attached, fixed, or fitting tightly.
  • odd adj Strange, unusual, or not what you would expect.
  • slack adj Loose; not pulled tight.
  • unattached adj Not physically joined or connected to something else.
  • unleashed adjective Freed from a leash or from any restraint.

Senses

suelto is used for these senses in English:

  • at large (idiomatic) On the loose; roaming freely; not confined.
  • lax Loose; not tight or taut.
  • loose Not fixed in place tightly or firmly.
  • odd (not comparable) Without a corresponding mate in a pair or set; unmatched; (of a pair or set) mismatched.
  • on the loose (idiomatic) Not incarcerated or in captivity; not under control.
  • slack (normally said of a rope) Lax; not tense; not firmly extended.
  • unleashed Not leashed; without a leash on it.

lax — full definition

  1. adj Not strict or careful; loose in standards or discipline.
  2. adj Not tight or firmly stretched; loose.

loose — full definition

  1. adj Not firmly attached, fixed, or fitting tightly.
  2. adj Not precise, exact, or strict.
  3. verb To set free or release from restraint.

Related Spanish words