Bulgarian–English dictionary

споразумявам се

(intransitive) To come to terms of agreement; to settle by a compromise. · sporazumyavam se

според

Based on what is said or stated by; on the authority of; by the order of. · spored

според мен

according to me · spored men

спорен

Prone to argue or dispute. · sporen

спорт

(countable, uncountable) Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics. · sport

спортен

(not comparable) Pertaining to sports · sporten

спорти́ст

(US, Canada) A person who actively participates in physical sports, especially with great skill; a sportsperson. · sportist

спорти́стка

(US, Canada) A person who actively participates in physical sports, especially with great skill; a sportsperson. · sportistka

спортсме́н

(UK) A man who engages in sports; an athlete. · sportsmen

спортсменски

(comparable) Exhibiting sportsmanship. · sportsmenski

спортсменство

(chiefly, British, negative polarity) An act that is fair and sportsmanlike. · sportsmenstvo

споря

(intransitive) To be in debate; to engage in discussion; to dispute; to argue. · sporya

способ

A means, such as an elaborate plan or strategy, to accomplish a certain objective. · sposob

способен

Ready; especially fitted or qualified (to do something); quick to learn. · sposoben

способен, умел, годен

Gifted with skill, intelligence, knowledge, or competence. [First attested in the mid 16th century.] · sposoben, umel, goden

спосо́бност

(countable) A skill or competence in doing; mental power; talent; aptitude. [First attested in the early 17th century.] · sposobnost

способствам

(transitive) To accelerate the progress of. · sposobstvam

спотайвам се

To move in a stealthy or furtive way; to come or go while trying to avoid detection. · spotayvam se

спра

(intransitive) To hesitate; to hold back; to delay. · spra

справедлив

Fair, just, or impartial. · spravedliv

справедливо

In a fair manner of distribution, giving the same amount or number to each; equally. · spravedlivo

справедливост

Fairness, impartiality, or justice as determined in light of "natural law" or "natural right". · spravedlivost

справочен

Serving as a reference. · spravochen

справочник

A topically organized book of reference on a certain field of knowledge, regardless of size, but archetypally one to be kept readily at hand. · spravochnik

справя се

(transitive, idiomatic) To act convincingly; to succeed at giving the impression of (e.g.) knowledge, confidence, or familiarity. · spravya se

спра́вям се

(intransitive) To deal effectively with something, especially if difficult. · spravyam se

Спрайт

A colourless, caffeine-free, lemon and lime-flavoured soft drink. · Sprayt

спреже́ние

(grammar) In some languages, one of several classifications of verbs according to what inflections they take. · sprezhenie

спрей

(countable) Any of numerous commercial products, including paints, cosmetics, and insecticides, that are dispensed from containers in this manner. · sprey

спретвам

(transitive) To make (someone or something) neat; to arrange (people or things) in an orderly, tidy way; to tidy. · spretvam

спретнат

Neat, trim. · spretnat

спретнато

In a neat manner. · spretnato

спречквам се

(intransitive, informal) To be involved in a (generally small) argument or disagreement; to squabble. · sprechkvam se

спречкване

A small argument; a quarrel. · sprechkvane

спринт

A short run, flight. · sprint

спринтирам

(intransitive) To run quickly or for a short distance. · sprintiram

спринтьо́р

One who sprints. · sprintyor

спринцовка

(slang) A hypodermic syringe or injection. · sprintsovka

сприхав

(humorism, historical) Having a temperament characterized by an excess of choler; easily becoming angry. · sprihav

сприхавост

Childish impatience or sulkiness; testiness. [from 18th c.] · sprihavost

сприятеля́вам се

(transitive, obsolete) To act as a friend to, to befriend; to be friendly to, to help. · spriyatelyavam se

спря́гам

(transitive, grammar) To form the three degrees of comparison of (an adjective). · spryagam

спряга́не

(grammar) The product of that act: the conjugated forms of a verb, collected into a list or recitation. · spryagane

спрямо

In relation to; compared with. · spryamo

спрян

Caused to stop for a while; interrupted or delayed. · spryan

спуквам се

(ambitransitive) To burst, break through, or split, as under pressure. · spukvam se

спускам

(transitive) To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees. · spuskam

спускам на вода

(transitive) To cause (a vessel) to move or slide from the land or a larger vessel into the water; to set afloat. · spuskam na voda

спускам се

(intransitive) To fly or pass swiftly, like a dart; to move rapidly in one direction; to shoot out quickly. · spuskam se

спускане

An instance of descending; act of coming down. · spuskane

спускане на вода

The movement of a vessel from land into the water; especially, the sliding on ways from the stocks on which it is built. (Compare: to splash a ship.) · spuskane na voda

спусна се

(regional) To ride down snowy hills upon a toboggan or similar object for recreation. · spusna se

спу́сък

(firearms) A finger-operated lever used to fire a gun. · spusak

спу́тник

(historical) Any of a series of Soviet robotic space satellites, especially the first one in 1957. · sputnik

спъвам

(transitive, figurative) To prohibit movement or expression of. · spavam

спъвам се

To stumble. · spavam se

спъване

A fall, trip or substantial misstep. · spavane

спънка

A hindrance or disappointment; a check. · spanka

спътник

One who attends; one who works with or watches over someone or something. · spatnik

спя

(intransitive) To rest in a state of reduced consciousness. · spya

спящ

In a state of sleep; also, broadly, resting. · spyasht

спящ човек

Someone who sleeps. · spyasht chovek

сравне́ние

The act of comparing or the state or process of being compared. · sravnenie

сравни

Compare; compare to; compare with. · sravni

сравним

(often with to) Able to be compared (to). · sravnim

сравни́телна сте́пен

(grammar) The degree of comparison of an adjective or adverb used when comparing two entities in terms of a certain property or a certain way of doing something. In English, the comparative of superiority is formed by adding the suffix -er or the word more (e.g. bigger, more fully); the comparative of equality, by adding the word as (e.g. as big, as fully); the comparative of inferiority, by adding the word less (e.g. less big, less fully). · sravnitelna stepen

сравни́телно

(degree) Partly, not fully; somewhat. · sravnitelno

сравня́

(transitive) To assess the similarities and differences between two or more things ["to compare X with Y"]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it similar to Y or different from Y. · sravnya

сравня се

(transitive) To declare two things to be similar in some respect ["to compare X to Y"]. · sravnya se

сравня́вам

(transitive) To examine diverse documents and so on, to discover similarities and differences. · sravnyavam

сравнявам се

(transitive) To declare two things to be similar in some respect ["to compare X to Y"]. · sravnyavam se

сражавам се

(intransitive) To join in battle; to contend in fight · srazhavam se

сраже́ние

(military) Combat. · srazhenie

сразя

(informal, US, transitive) To inflict a heavy defeat upon. · srazya

сразявам

(informal, US, transitive) To inflict a heavy defeat upon. · srazyavam

срам

The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect. · sram

срамежли́в

Shy; not liking to be noticed; socially timid. · sramezhliv

срамен

Bringing or warranting disgrace; shameful. · sramen

сра́мна въ́шка

(in plural crabs, informal) An infestation of pubic lice (Pthirus pubis). · sramna vashka

срамна кост

The pubic bone; the part of the hipbone forming the front arch of the pelvis. · sramna kost

сра́мни ча́сти

That which is shameful and private, especially private parts. · sramni chasti

срамувам се

(intransitive, figuratively) To experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear; (by extension) to feel very embarrassed. · sramuvam se

срамя се

(intransitive, figuratively) To experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear; (by extension) to feel very embarrassed. · sramya se

сра́стване

(medicine) An abnormal union of surface by the formation of new tissue resulting from an inflammatory process. · srastvane

сребри́ст

Having a color like silver: a shiny gray. · srebrist

сребрист горбил

An edible fish, of species Argyrosomus regius, of the family Sciaenidae, found from the Black Sea to the eastern Atlantic. · srebrist gorbil

сребро

(tincture) The white or silver tincture on a coat of arms. · srebro

сре́бърен

Made from silver. · srebaren

сре́бърник

(collectively) Coins made from silver or any similar white metal. · srebarnik

сред

Denotes a mingling or intermixing with distinct or separable objects. (See Usage Note at amidst.) · sred

среда́

(geometry) The point in the interior of any figure of any number of dimensions that has as its coordinates the arithmetic mean of the coordinates of all points on the perimeter of the figure (or of all points in the interior for a center of volume). · sreda

среден

Being between two extremes, or in the middle of a range. · sreden

сре́ден пръст

(with definite article) The vulgar hand gesture in which the middle finger is extended. · sreden prast

сре́ден род

(grammar) A noun of the neuter gender; any one of those words which have the terminations usually found in neuter words. · sreden rod

сре́дище

(geometry) The point in the interior of any figure of any number of dimensions that has as its coordinates the arithmetic mean of the coordinates of all points on the perimeter of the figure (or of all points in the interior for a center of volume). · sredishte

средна стойност

Something which is intermediate or in the middle; an intermediate value or range of values; a medium. [from 14th c.] · sredna stoynost

средно

(statistics) Any measure of central tendency, especially any mean, the median, or the mode. [from c. 1735] · sredno

средно число

(mathematics) The arithmetic mean. · sredno chislo

средновеко́вен

Of or relating to the Middle Ages, the period from approximately 500 to 1500 AD. · srednovekoven

средно́щ

The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise. · srednosht

средства

(now, _, only, _, US) Proceeds; profits from business transactions. [from 15th c.] · sredstva

средства за [[преживя́ване]]

A means of providing the necessities of life for oneself (for example, a job or income). [from 14th c.] · sredstva za [[prezhivyavane]]

средство

A means, such as an elaborate plan or strategy, to accomplish a certain objective. · sredstvo

сресвам

(transitive, especially of hair or fur) To groom with a toothed implement, especially a comb. · sresvam

сресвам с четка

(transitive) To untangle or arrange with a brush. · sresvam s chetka

среща

(government) The assignment of a person by an official to perform a duty, such as a presidential appointment of a judge to a court. · sreshta

срещам

(transitive, intransitive) To meet, to gather together, to congregate. · sreshtam

срещам се

(transitive) To cause to assemble; to call together; to convoke; to summon. · sreshtam se

срещам случайно

(transitive) To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly. · sreshtam sluchayno

сре́щна

To perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer. · sreshtna

срещниче

A plant in the family Lamiaceae grown as a ground cover Ajuga reptans, and other plants in the genus Ajuga. · sreshtniche

срещу

(Hollywood) To be paid now in contrast to the following amount to be paid later under specified circumstances, usually that a movie is made or has started filming. · sreshtu

срещу течението

In a direction against the flow of a current or stream of fluid (typically water); upriver. · sreshtu techenieto

срив

(computing) A malfunction of computer software or hardware which causes it to shut down or become partially or totally inoperable. · sriv

сривам

(intransitive, economy) To perform a rapid fall in price or value. · srivam

сривам се

(computing, hardware, software, intransitive) To terminate or halt execution due to an exception. · srivam se

сри́ване

(computing) A malfunction of computer software or hardware which causes it to shut down or become partially or totally inoperable. · srivane

сри́чка

(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants. · srichka

сричкова азбука

(orthography) A writing system where each character represents a complete syllable. · srichkova azbuka

сроден

(often, followed by to) Allied by nature; similar; partaking of the same properties; of the same kind. · sroden

сродна душа

Someone, especially a romantic partner, with whom one is exceptionally or uniquely compatible or has a special, almost spiritual connection. · srodna dusha

сро́дник

Someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family. · srodnik

сро́дница

Someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family. · srodnitsa

срок

(rare) An assigned end; a conclusion. · srok

сро́чен

Requiring immediate attention. · srochen

сро́чно

With great haste, with a sense of urgency, because it is very important. · srochno

срутвам

(intransitive) To cease to function due to a sudden breakdown; to fail suddenly and completely. · srutvam

срутвам се

(intransitive) To cease to function due to a sudden breakdown; to fail suddenly and completely. · srutvam se

срутване

The act of collapsing. · srutvane

сръбвам

(transitive) To drink slowly, small mouthfuls at a time. · srabvam

сръбки́ня

A person of Serb descent (not necessarily from Serbia). (Compare Serbian.) · srabkinya

сръ́бски

Of, from, or pertaining to Serbia and Serbians. · srabski

сръдлив

Dissatisfied and irritable. · sradliv

сръндак

A male roe deer. · srandak

сръчен

Nimble with hands or body; dexterous; skillful; adept. · srachen

сръчно

In an able manner; with great ability. [First attested around 1350 to 1470.] · srachno

сръчност

The quality of being artful or of acting in an artful manner. · srachnost

сряда

The fourth day of the week in many religious traditions, and the third day of the week in systems using the ISO 8601 norm; it follows Tuesday and precedes Thursday. · sryada

стабилен

Steadfast, secure, solid (in position) · stabilen

стабилизатор

A hairstyle, resembling the fin of a fish, in which the hair is combed and set into a vertical ridge along the top of the head from about the crown to the forehead. · stabilizator

стабилиза́ция

(uncountable) The process of stabilizing. · stabilizatsiya

стабилизи́рам

(transitive) To make stable. · stabiliziram

стабилизи́рам се

(intransitive) To become stable. · stabiliziram se

стабилност

The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change. · stabilnost

става

(countable, or, uncountable) A joint or the collection of joints at which something is articulated, or hinged, for bending. · stava

става на пръст

Any of the joints between the bones of the fingers. · stava na prast

ста́вам

(transitive) To be proper for; to beseem. [from 13th c.] · stavam

ставен

(anatomy) Of, at, or relating to the joints of the body. · staven

ставка

A set price or charge for all examples of a given case, commodity, service etc. [from 16th c.] · stavka

стагнация

Inactivity. · stagnatsiya