Bulgarian–English dictionary

стоматологичен

(dentistry, relational) Of or concerning dentistry. · stomatologichen

стоматологична клиника

(countable, uncommon) A place where dental operations are performed. · stomatologichna klinika

стоматологична операция

(countable) A dental surgery, an operation on the teeth. · stomatologichna operatsiya

стоматологично лечение

(uncountable) Operations performed on teeth and adjoining areas such as drilling, filling cavities, and placing crowns and bridges. · stomatologichno lechenie

стоматология

(uncountable) The field of medicine concerned with the study, diagnosis, and treatment of conditions of the teeth and oral cavity. · stomatologiya

стома́х

An organ in animals that stores food in the process of digestion. · stomah

стома́шен

Of or relating to the stomach. · stomashen

стомашни киселини

(pathology) A burning pain in the chest that is caused by stomach acid entering the gullet. · stomashni kiselini

стомна

(religion, heraldiccharge, or, obsolete) A small jar used to hold liquid, such as oil or water. · stomna

стон

A low, mournful sound uttered in pain or grief. · ston

стоно́жка

Any arthropod of class Chilopoda, which have a segmented body with one pair of legs per segment and from about 20 to 300 legs in total. · stonozhka

стоп

A lift given to someone in another person's vehicle. · stop

стопанин

The owner of a house. · stopanin

стопа́нка

(historical) The mistress of a household. · stopanka

стопа́нски

Pertaining to an economy. · stopanski

стопа́нство

(obsolete) System of management; general regulation and disposition of the affairs of a state or nation, or of any department of government. · stopanstvo

стопер

A device intended to block the path of a moving object · stoper

стопилка

Molten material, the product of melting. · stopilka

стоплям

(transitive) To cause an increase in temperature of (an object or space); to cause to become hot (often with "up"). · stoplyam

стопявам

To produce metal, especially iron, from ore in a process that involves heating and chemical reduction of metal compounds into purified metal. · stopyavam

стопяване

The act of melting or liquefying something by heating it. · stopyavane

стотачка

A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros). · stotachka

стотен

The ordinal form of the number one hundred. · stoten

стоун

(botany) The central part of some fruits, particularly drupes; consisting of the seed and a hard endocarp layer. · stoun

Стоунхе́ндж

An ancient group of standing stones on Salisbury Plain in Amesbury parish, Wiltshire, England (OS grid ref SU1242). · Stounhendzh

стоя́

(intransitive, copulative) To support oneself on the feet in an erect position. · stoya

стоя в състояние на готовност

(proscribed, nonstandard, operations) To wait briefly, as for additional communication by radio or telephone; . · stoya v sastoyanie na gotovnost

стоя приведен

(intransitive) To bend down; to stoop low; to stand close to the ground with legs bent, like an animal when waiting for prey, or someone in fear. · stoya priveden

стоя срещу

(transitive) To come up against; to encounter. · stoya sreshtu

стоянка

(aviation) The paved area of an airport, especially the area where aircraft park away from a terminal. · stoyanka

страда́лец

One who suffers; one who is afflicted. · stradalets

страдам

(intransitive) To suffer pain. · stradam

страда́ние

Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress. · stradanie

страда́телен

(grammar) Being in the passive voice. · stradatelen

страдащ

Experiencing pain; characterized by suffering. · stradasht

страдащ от морска болест

Suffering from sickness, nausea or dizziness due to the motion of a ship at sea. · stradasht ot morska bolest

страж

A person charged with guarding or caring for, storing, or maintaining something; a custodian, a guard; sometimes a gamekeeper. · strazh

стра́жа

A person who, or thing that, protects or watches over something. · strazha

стражева кула

An observation tower in which a lookout keeps watch over prisoners, or looks out for fires, etc. · strazheva kula

страна́

(anatomy) The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity. · strana

страна на чудесата

A place full of wonder or marvels. · strana na chudesata

странен

(archaic) Grotesque, bizarre · stranen

страниране

The act of creating pages for a document, book, etc., or determining when to truncate text on the pages. · stranirane

страница

One of the many pieces of paper bound together within a book or similar document. · stranitsa

страни́чен

Situated away from the main or most frequented areas. · stranichen

страничен коловоз

(rail transport) A second, relatively short length of track just to the side of a railroad track, joined to the main track by switches at one or both ends, used either for loading or unloading freight, storing trains or other rail vehicles; or to allow two trains on a same track to meet (opposite directions) or pass (same direction) (the latter sense is probably an American definition). · stranichen kolovoz

страничен съдия

(football) An assistant referee. · stranichen sadiya

странично занимание

(obsolete) A calling away; a diversion. · stranichno zanimanie

странник

One who travels from place to place. · strannik

странно

In a strange or coincidental manner. · stranno

странност

(uncountable) Strangeness. · strannost

странствам

(intransitive) To travel from place to place, or from one country to another, especially on foot; hence, to sojourn in foreign countries. · stranstvam

странстване

(countable) A journey or trip, especially by foot; also (uncountable) journeying, travelling. [from mid 16th c.] · stranstvane

странстващ

Of, relating to, or adapted to walking. · stranstvasht

странство

Beyond the bounds of a country; in foreign countries. [from 1350–1470] · stranstvo

страня

(transitive, figurative) To avoid or dodge. · stranya

страня от

(transitive) To keep away from; to keep clear of; to stay away from. · stranya ot

страст

Great warmth of feeling; fervor; passion. · strast

страстен

Enthusiastic; keen; eager; showing great interest in something or desire to do something. · strasten

стра́сти

(Christianity, usually capitalized) The suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion. · strasti

страстно

In a vehement manner; expressing with a strong or forceful attitude. · strastno

страте́г

A person who devises strategies. · strateg

страх

A sudden or complete loss of courage and firmness in the face of trouble or danger; overwhelming and disabling terror; a sinking of the spirits · strah

страхли́в

Showing cowardice; lacking in courage; weakly fearful. · strahliv

страхливец

(countable, slang, sometimes, derogatory) A coward. · strahlivets

страхли́вка

A person who lacks courage. · strahlivka

страхли́вост

Lack of courage. · strahlivost

страховит

frightening, especially in appearance. · strahovit

страхопочитание

A feeling of fear and reverence. · strahopochitanie

страхотен

(informal) Extreme, excessive. · strahoten

страху́вам се

(transitive) To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm. · strahuvam se

страшен

(dated) Causing fear or horror; appalling, terrible. · strashen

стра́шен съд

The day when God is expected to judge the world; the end times. · strashen sad

страшилище

Someone strange, ugly or shocking, producing a feeling of alarm or aversion. · strashilishte

стрейт

(poker) Five cards in sequence. · streyt

стрела́

A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow. · strela

стрелба

The discharge of a gun or other weapon. · strelba

стрелба́ с лък

(uncountable) The practice or sport of shooting arrows with a bow. · strelba s lak

стрелбище

An area for practicing shooting at targets. · strelbishte

стреле́ц

(astrology) Someone with a Sagittarius star sign. · strelets

стреличка

Any sharp-pointed missile weapon, such as an arrow. · strelichka

стрелка́

A sign or symbol used to indicate a direction (e.g.→). · strelka

стрелоли́ст

Any plant in the genus Sagittaria. · strelolist

стрелям

(transitive, sports) To shoot; to attempt to score a goal. · strelyam

стрелям от засада

(intransitive) To shoot at individuals from a concealed place. · strelyam ot zasada

стремеж

The act of aspiring or ardently desiring; an ardent wish or desire, chiefly after what is elevated or spiritual (with common adjunct adpositions being to and of). · stremezh

стремителен

(of actions) Overly bold, impetuous or rash. · stremitelen

стремително

With an unrestrained forward motion. · stremitelno

стремителност

A hurried headlong fall. · stremitelnost

стремя́ се

(intransitive) To direct the intention or purpose; to attempt the accomplishment of a purpose; to try to gain; to endeavor;—followed by at, or by an infinitive · stremya se

стремящ се

Disposed to solicit; eager to obtain something desirable, or to avoid anything evil. · stremyasht se

стрес

(uncountable) Emotional pressure suffered by a human being or other animal. · stres

стресирам

(transitive) To apply emotional pressure to (a person or animal). · stresiram

стривам

(transitive) To make into a smooth paste or fine powder. · strivam

стригане

The act of shearing, or something removed by shearing. · strigane

стрижа

To cut, especially with scissors or shears as opposed to a knife etc. · strizha

стри́ко

The brother or brother-in-law of one’s parent. · striko

стриктен

Governed or governing by exact rules; observing exact rules; severe; rigorous. · strikten

стриктно

In a strict manner. · striktno

стриктно спазващ

Strictly attentive to detail; meticulous or fastidious, particularly to codes or conventions. · striktno spazvasht

стриптизьорка

Someone who removes their clothing in a sexually provocative manner, especially as a form of paid entertainment. · striptizyorka

стриптийз

The act of removing one's clothes; a striptease. · striptiyz

стрит

Pulverized, rendered into small, disconnected fragments. · strit

стрия

A stretch mark. · striya

стробоскоп

Instrument for studying or observing periodic movement by rendering a moving body visible only at regular intervals. · stroboskop

строг

Grim or severe in manner or appearance. · strog

строго

In a severe manner. · strogo

строгост

Severity of manners or life; extreme rigor or strictness; harsh discipline. · strogost

строева́ подгото́вка

An activity done as an exercise or practice (especially a military exercise), particularly in preparation for some possible future event or occurrence. · stroeva podgotovka

строеви кон

(historical, military) A large horse trained for battle and used by the cavalry (of a lighter build than a destrier). · stroevi kon

строеж

(construction) The site, the place where a building is located, is currently under construction, or shall be constructed (including structures other than buildings). · stroezh

строен

(also, figuratively) Lean, slender, thin. · stroen

строи́тел

One who builds or constructs things. · stroitel

строи́телен

Relating to or causing construction. · stroitelen

строи́телка

One who builds or constructs things. · stroitelka

строително изкуство

(architecture) The science and art of assembling, shaping, or ornamenting materials in construction. · stroitelno izkustvo

строи́телство

(uncountable) The act or process by which something is built; construction. · stroitelstvo

строй

(military) An arrangement of moving troops, ships, or aircraft, such as a wedge, line abreast, or echelon. Often "in formation". · stroy

строполявам се

(intransitive) To move or fall heavily, or with a dull sound. · stropolyavam se

строфа

(poetry) A unit of a poem, written or printed as a paragraph; equivalent to a verse. · strofa

строшавам

(transitive) To cause something to collide with something else, especially when this results in damage. · stroshavam

строя́

(transitive) To form (something) by combining materials or parts. · stroya

строявам

(transitive) To arrange in order or formation. · stroyavam

строявам се

(transitive) To adjust to a line; to range or form in line; to bring into line. · stroyavam se

стру́вам

(transitive, ditransitive) To incur a charge of; to require payment of a (specified) price. · struvam

струвам се

(copulative) To appear; to look outwardly; to be perceived as. · struvam se

струващ

Making a fair equivalent of, repaying or compensating. · struvasht

струг

(tools, metalworking, woodworking) A machine tool used to shape a piece of material, or workpiece, by rotating the workpiece against a cutting tool. · strug

струга́р

A person who turns and shapes wood etc. on a lathe. · strugar

струговам

To shape with a lathe. · strugovam

стругувам

(transitive) To shape (something) symmetrically by rotating it against a stationary cutting tool, as on a lathe. · struguvam

стругуване

The cutting of wood or metal on a lathe to shape it as needed. · struguvane

стру́жка

(countable) A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material. · struzhka

стружки

Any particle that has been removed by a file or similar implement; a shaving. · struzhki

струйник

A short tube, usually tapering, forming the vent of a hose or pipe. · struynik

структу́ра

A frame or framework. · struktura

структурен

Of, relating to, or having structure. · strukturen

структурирам

(transitive) To give structure to; to arrange. · strukturiram

струна

(uncountable) The material from which such cords are made. · struna

струнна секция

(music, usually, in the plural) The stringed instruments as a section of an orchestra, especially those played by a bow, or the persons playing those instruments. · strunna sektsiya

стру́пам

(transitive) To collect into a mass or heap. · strupam

стру́пвам

(transitive) To collect into a mass or heap. · strupvam

струпвам се

(intransitive) To come together; to assemble; to meet. · strupvam se

струпване

The act or process of collecting in a mass; a heaping together. · strupvane

струпей

Dead skin on a sore or ulcer. · strupey

струя

To strut; to walk with a lofty or haughty gait; to be insolent; to obtrude. · struya

стръв

Any substance, especially food, used in catching fish, or other animals, by alluring them to a hook, snare, trap, or net. · strav

стрък

A slender supporting member of an individual part of a plant such as a flower or a leaf; also, by analogy, the shaft of a feather. · strak

стръмен

Extremely steep or craggy as if broken up; precipitous. [First attested in the early 17th century.] · stramen

стръмна скала

A vertical (or nearly vertical) rock face. · stramna skala