Bulgarian–English dictionary

гръб

The rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly. · grab

гръбен

(anatomy, zootomy) With respect to, or concerning the side in which the backbone is located, or the analogous side of an invertebrate. · graben

гръбнак

(countable) The series of vertebrae, separated by disks, that encloses and protects the spinal cord, and runs down the middle of the back in vertebrate animals. · grabnak

гръбначен

(anatomy, zootomy) Of or relating to the spine. · grabnachen

гръбначен прешлен

(skeleton) Any of the bony or cartilaginous segments which make up the backbone, consisting in some lower vertebrates of several distinct elements which never become united, and in higher vertebrates having a short more or less cylindrical body whose ends articulate by pads of elastic or cartilaginous tissue with those of adjacent vertebrae and a bony arch that encloses the spinal cord. · grabnachen preshlen

гръбна́чен стълб

Something resembling a backbone, such as a ridge, or a long, central structure from which other structures radiate. · grabnachen stalb

гръд

(anatomy) Either of the two organs on the front of a female human's chest, which contain the mammary glands; also the analogous organs in males. · grad

гръ́ден

Of or pertaining to the breast, or chest. · graden

гръден кош

(anatomy) The chest, or front of the human thorax. · graden kosh

гръдна кост

(anatomy) The central narrow bone in the front of the chest, connecting the collarbone and the top ribs. · gradna kost

грък

(countable) A person from Greece or of Greek descent. · grak

гръкля́н

(anatomy, zootomy) A hollow muscular organ of the neck of mammals situated just below where the tract of the pharynx splits into the trachea and the oesophagus. It is involved in breath control and protection of the trachea, and, as it houses the vocal cords, sound production. · graklyan

гръкля́нен

(anatomy, relational) Of or pertaining to the larynx. · graklyanen

гръкля́нен звук

(phonetics) A sound uttered by using the larynx. · graklyanen zvuk

гръкля́нов

(anatomy, relational) Of or pertaining to the larynx. · graklyanov

гръм

The loud rumbling, cracking, or crashing sound caused by expansion of rapidly heated air around a lightning bolt. · gram

гръмовен

(of a voice) Loud, powerful, booming, suitable for giving speeches to large crowds. · gramoven

гръмогласен

Characterized by uproar, that is, loud, confused noise, or by noisy and uncontrollable laughter. · gramoglasen

гръ́мот

To make a sound of things clashing or colliding together; to clatter, to rattle; hence, to move with such a sound. · gramot

гръмотевица

A flash of lightning accompanied by a crash of thunder. · gramotevitsa

гръмотевична бу́ря

A storm consisting of thunder and lightning produced by a cumulonimbus, usually accompanied with heavy rain, wind, and sometimes hail; and in rarer cases sleet, freezing rain, or snow. · gramotevichna burya

гръ́мък

(of a sound) Of great intensity. · gramak

гръндж

(music genre) A subgenre of alternative rock, originating from Seattle, Washington in the early 1990s, which melds punk and metal. · grandzh

грънци

Crocks or earthenware vessels, especially domestic utensils, collectively. · grantsi

грънча́р

One who makes pots and other ceramic wares. · granchar

грънча́рка

One who makes pots and other ceramic wares. · grancharka

грънчарство

The potter's craft or art: making vessels from clay. · grancharstvo

Гръ́цка Македо́ния

A geographic region in Southeast Europe in the Balkans which includes the Republic of North Macedonia, the region of Macedonia in Greece, the Pirin region of Bulgaria, and small parts of Albania and Serbia. · Gratska Makedoniya

гръ́цки

Of or relating to Greece, its people, its language, or its culture. · gratski

грях

(theology) A violation of divine will or religious law. · gryah

гуа́ва

A tropical tree or shrub of the myrtle family, Psidium guajava. · guava

Гуадалканал

A volcanic island in the Pacific, part of the Solomon Islands. · Guadalkanal

Гуадалкивир

A river in southern Spain. · Guadalkivir

гуакамо́ле

An avocado-based greenish dip with onions, tomato, and spices, common to Mexican cuisine and often served with tortilla chips. · guakamole

Гуам

An unincorporated territory of the United States, located in the Pacific Ocean. Official name: Territory of Guam. · Guam

Гуанджо́у

A major prefecture-level city and port, the capital and largest city of Guangdong, in southeastern China. · Guandzhou

гуано

Dung from a sea bird or from a bat. · guano

губене на време

A wasting of time in idleness or trifles. [from 16th c.] · gubene na vreme

губерна́тор

(politics) The chief executive officer of a first-level administrative division of a country. · gubernator

губерна́торка

(politics) The chief executive officer of a first-level administrative division of a country. · gubernatorka

губя

To suffer the loss of something by wrongdoing or non-compliance · gubya

губя надежда

(intransitive) To be hopeless; to have no hope; to give up all hope or expectation. [(often) with of] · gubya nadezhda

губя си времето

To waste time in trivial activities, or in idleness; to trifle. · gubya si vremeto

гувернантка

A woman paid to educate children in their own home. · guvernantka

гугла

The top of the head of a bird, from the bill to the nape. · gugla

гу́гол

The number 10^{100}, or ten to the power of a hundred. Equivalent to ten duotrigintillion (short scale), or ten sexdecilliard (long scale). [from 1920.] · gugol

Гу́гъл

(computing, trademark) Google Search, a search engine operated by the company of the same name; the most popular search engine and most-visited website worldwide. · Gugal

гугълвам

To search for (something) on the Internet using the Google search engine. · gugalvam

гугълна

To search for (something) on the Internet using the Google search engine. · gugalna

Гуджара́т

A state in western India. Capital: Gandhinagar. Largest city: Ahmedabad. · Gudzharat

гуджара́ти

The Indic language spoken in the state of Gujarat, India · gudzharati

гузен

Having a sense of guilt. · guzen

Гуиневир

(Arthurian mythology) The wife of King Arthur. · Guinevir

гукам

(ambitransitive) To make a soft murmuring sound, as a pigeon. · gukam

гукане

The murmuring sound made by a dove or pigeon. · gukane

гул

(mythology) A demon said to feed on corpses. · gul

гула̀ш

A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika. · gulash

гу́лден

The current currency unit in the islands of the Caribbean Netherlands, divided into 100 cents. · gulden

гуляй

(slang) A bout of heavy drinking. · gulyay

гуляя

(intransitive) To engage in a noisy or drunken social gathering. [from 1550s] · gulyaya

гу́ма

(North America, Philippines) An object used to erase or remove something written or drawn by a pen or a pencil. · guma

гу́ма за трие́не

(North America, Philippines) An object used to erase or remove something written or drawn by a pen or a pencil. · guma za triene

гуменка

A sneaker or rubber overshoe. [from mid 19th c.] · gumenka

гуменки

(UK, Irish) A rubber-soled lace-up canvas shoe for sports or onboard ships; a precursor of trainers. · gumenki

гупа

A tiny freshwater fish, Poecilia reticulata, popular in home aquariums, that usually has a plain body and black or dark blue tail for the females and a more colorful tail for the males. The guppies can vary in size, but males are 4 cm (1.6”) and females are 7 cm (2.8”). · gupa

гургулица

A bird of the species Streptopelia turtur. · gurgulitsa

гургуличка

(countable) Term of endearment for one regarded as pure and gentle. · gurgulichka

гурел

(uncountable) Thin or watery discharge of mucus or serum, especially from the eyes or nose, formerly thought to cause disease. [from 14th c.] · gurel

гурла

(uncountable) Rheum, crusty or gummy discharge found in the corner of the eyes after waking, whether real or a figurative objectification of sleep (in the sense of reduced consciousness). · gurla

Гу́став

A en given name. · Gustav

Гуфи

A Disney character: a slow-witted anthropomorphic dog with a goofy laugh. · Gufi

гуша

The crop of a bird. · gusha

гушкам

(transitive, intransitive) To lie close to another person or thing, hugging or being cosy. · gushkam

гу́щер

(chiefly, in attributive use) Lizard skin, the skin of these reptiles. · gushter

гъба

(mycology) Any member of the kingdom Fungi; a eukaryotic organism typically having chitin cell walls but no chlorophyll or plastids. Fungi may be unicellular or multicellular. · gaba

гъба (особено отровна)

Any inedible or poisonous mushroom, especially an amanita. · gaba (osobeno otrovna)

гъба за миене

(countable) A piece of porous material used for washing (originally made from the invertebrates, now often made of plastic). · gaba za miene

гъбест

Of or pertaining to a fungus or fungi. · gabest

гъбовиден

Of or pertaining to a fungus or fungi. · gaboviden

гъвкав

(now, _, rare) Amiable, flexible, easy to get along with. [from 16th c.] · gavkav

гъвкавост

(uncountable) Flexibility, pliancy. · gavkavost

гъгрица

Any of many tens of thousands of species of herbivorous beetles, ranging in size from tiny to large, in the superfamily Curculionoidea, the most characteristic species having the head projecting in a distinctive snout with the mouthparts at the tip. · gagritsa

гъдел

An itchy feeling resembling the result of tickling. · gadel

гъдел ме е

(intransitive, of a body part) To feel as if the body part in question is being tickled. · gadel me e

гъдели́чкам

(transitive) To touch repeatedly or stroke delicately in a manner which typically causes laughter, pleasure and twitching. · gadelichkam

гъделичкане

The act of tickling. · gadelichkane

гълтам

(transitive) To suck up; to drink in; to imbibe, like a sponge or as the lacteals of the body; to chemically take in. [first attested in the early 17th century.] · galtam

гълтане

The sound of swallowing, sometimes indicating fear. · galtane

гълча

(transitive) To admonish in blame; to reproach angrily. · galcha

гълчене

An unloving succession of critical remarks, such as those directed by a parent towards a misbehaving child; an earful; dressing down. · galchene

гъ́лъб

(countable) A pigeon, especially one smaller in size and white-colored; a bird (often arbitrarily called either a pigeon or a dove or both) of more than 300 species of the family Columbidae. · galab

гълъбица

(countable) A pigeon, especially one smaller in size and white-colored; a bird (often arbitrarily called either a pigeon or a dove or both) of more than 300 species of the family Columbidae. · galabitsa

гълъбичка

(countable) Term of endearment for one regarded as pure and gentle. · galabichka

гълъбов

(archaic) Pertaining to a dove or pigeon. · galabov

гълъбови очички

Any of the herbaceous plants in the genus Hepatica of the buttercup family, notably the common hepatica. · galabovi ochichki

гълъбче

(countable) Term of endearment for one regarded as pure and gentle. · galabche

гъмжа

To teem or abound (usually followed by with); to exhibit an energetic and active abundance (of a thing). · gamzha

гъмжащ

Busy with activity of many living beings; swarming; thronged; busy. · gamzhasht

гъна се

(intransitive) To bend, to flex; to be bent by something, to give way or yield (to a force, etc.). · gana se

гънка

(mathematics, functional analysis) A mathematical operation on two functions that produces a third that expresses how the shape of one is modified by the other; the integral of the product of the two functions after one is reflected about the y-axis and shifted along the x-axis. · ganka

гърбав

Having a hump on the back, either naturally or due to a medical condition. · garbav

гъ́рбица

A deformity in humans caused by abnormal curvature of the upper spine. · garbitsa

гърбушко

(derogatory, now, offensive) A person with a humpback; a person who suffers from kyphosis. · garbushko

гърбя

(transitive, intransitive) To carry (something), especially with some exertion. · garbya

гърда́

(anatomy) Either of the two organs on the front of a female human's chest, which contain the mammary glands; also the analogous organs in males. · garda

гърди

A breast, one of a woman's breasts · gardi

гърки́ня

(countable) A person from Greece or of Greek descent. · garkinya

гърло

(anatomy) The narrow passage from the mouth to the pharynx, situated between the soft palate and the base of the tongue. · garlo

гърловина

A narrow opening in a vessel. · garlovina

гърмеж

The loud rumbling, cracking, or crashing sound caused by expansion of rapidly heated air around a lightning bolt. · garmezh

гърмя

(intransitive) To make sudden loud noises, and often repeatedly, especially by exploding or hitting something. · garmya

гърмящ

Very loud; that sounds like thunder; thundersome. Also in metaphorical expressions, signifying fury. · garmyasht

гърмяща змия

Any of various venomous American snakes, of genera Crotalus and Sistrurus, having a rattle at the end of its tail. · garmyashta zmiya

Гърция

A country in Southeast Europe. Official name: Hellenic Republic. Capital and largest city: Athens. · Gartsiya

гърч

A sudden, involuntary contraction of a muscle, a group of muscles, or a hollow organ. · garch

гърча се

(intransitive) To twist one's body to and fro with short, writhing motions; to squirm. · garcha se

гъ́рчене

Extreme pain. · garchene

гъсе

A young goose. · gase

гъсе́ница

The larva of a butterfly or moth; leafworm. · gasenitsa

гъсо́к

A male goose. · gasok

гъст

Having relatively high density. · gast

гъст дим

Dense smoke, such as that used for fumigation. · gast dim

гъста́к

A dense, but generally small, growth of shrubs, bushes or small trees; a copse. · gastak

гъсталак

A place set with trees or mass of shrubbery, a grove or thicket. · gastalak

гъсто

In a thick manner. · gasto

гъсто населен

Densely populated. · gasto naselen

гъстота́

(physics) A measure of the mass of matter contained by a unit volume. · gastota

гьол

A depression in which water collects, especially one where wild animals come to drink. · gyol

Гьо́те

A surname from German. · Gyote

Гьотеборг

A city on the west coast of Sweden, in the province of Västergötland. It is the second-largest city in Sweden. · Gyoteborg

гюбре́

Animal excrement, especially that of common domestic farm animals and when used as fertilizer. Generally speaking, from cows, horses, sheep, pigs and chickens. · gyubre

гюдерия

An absorbent cloth used for cleaning and polishing, formerly made of chamois leather. · gyuderiya

гюле́

(ballistics, firearms) A solid, spherical nonexplosive missile for a cannon, rifle, gun, etc. · gyule

гюлле́

(weightlifting) An object, such as a weight plate or barbell, used for strength training. · gyulle

гюрук

(automotive, chiefly, UK) A soft top of a convertible car or carriage. · gyuruk

гюрултия

A clamour, a commotion; a fuss or uproar. [from 17th c.] · gyurultiya

гя́вол

(theology) An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force. · gyavol

гяу́р

(religious slur) A non-Muslim, especially a Christian, an infidel; especially as used by Turkish people with particular reference to Christians such as Greeks, Armenians, Bulgarians, Serbs and Assyrians. · gyaur

д-р

Doctor, a title used before a doctor's name or surname (Dr Jane Doe, Dr Doe) · d-r

да

(auxiliary, transitive) Used to introduce a first or third person imperative verb construction. · da

да ка́жем

(impersonal, transitive) To have a common expression; used in singular passive voice or plural active voice to indicate a rumor or well-known fact. · da kazhem

да не

For fear that; that not; in order to prevent something from happening; in case. · da ne

да́вам

(obsolete) To offer, provide, or supply, as in selling, granting or expending, with profit, or without too great a loss. · davam

давам [[бакши́ш]]

To give a small gratuity to, especially to an employee of someone who provides a service. [from early 18th c.] · davam [[bakshish]]

да́вам възмо́жност

To make somebody able (to do, or to be, something); to give sufficient ability or power to do or to be; to give strength or ability to. · davam vazmozhnost

давам газ

(US) To increase the fuel flow to a vehicle's engine in order to accelerate it. · davam gaz

давам за скрап

(transitive) To dispose of at a scrapyard. · davam za skrap

давам задача

(transitive) To assign a task to, or impose a task on. · davam zadacha

давам звуков сигнал

(intransitive) Of a queen bee, to make a high-pitched sound during certain stages of development. · davam zvukov signal

давам израз

(transitive, intransitive) To express a strong emotion. · davam izraz