Bulgarian–English dictionary

изправено

In or into an upright position. · izpraveno

изправителен

Of or pertaining to correction; serving to correct. · izpravitelen

изправи́телен дом

(chiefly, US) A state or federal prison for convicted felons; (broadly) a prison. · izpravitelen dom

изправям

(transitive) To set up or establish; to found; to form; to institute. · izpravyam

изправям се

To move from a sitting or lying position to a standing position; to stand up. · izpravyam se

изправям се на задни крака

(of a horse) To spring forward on the hind legs. · izpravyam se na zadni kraka

изправям се пред

(transitive) To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance; to come face to face with. · izpravyam se pred

изпражнение

(uncountable, euphemistic) Feces; excrement. · izprazhnenie

изпражнения

(uncountable, euphemistic) Faeces or urine etc. when found on clothes. · izprazhneniya

изпразвам

(transitive) To cause an object to decrease or become smaller in some parameter, e.g. to shrink · izprazvam

изпра́зване

(vulgar, slang, countable) Orgasm, ejaculation; especially release of semen; cumshot · izprazvane

изпра́зня

To make empty; to empty out; to remove the contents of, including to create a vacuum. · izpraznya

изпратя

(transitive) To send to a final destination. · izpratya

изпращам

(transitive) To send to a final destination. · izprashtam

изпращам на каторга

(historical) To deport to a penal colony. · izprashtam na katorga

изпращане

The act by which something is forwarded. · izprashtane

изпраща́ч

Someone who sends. · izprashtach

изпреварвам

(transitive) To act before (someone), especially to prevent an action. · izprevarvam

изприщвам се

(intransitive) To have a blister form. · izprishtvam se

изпробвам

To prove by experiment; to apply a test to, for the purpose of determining the quality; to examine; to prove; to test. · izprobvam

изпро́бване

(legal) A meeting or series of meetings in a court of law at which evidence is presented to a judge (and sometimes a jury) to allow them to decide on a legal matter (especially whether an accused person is guilty of a crime). · izprobvane

изпро́свам

(intransitive) To request the help of someone, often in the form of money. · izprosvam

изпро́ся

(intransitive) To request the help of someone, often in the form of money. · izprosya

изпръсквам

To dabble about or all over with moisture; make something wet by sprinkling or spattering water, paint, or other liquid on it. · izpraskvam

изпускам

To let fly; to give expression to; to utter. · izpuskam

изпускам въздуха

(transitive) To cause an object to decrease or become smaller in some parameter, e.g. to shrink · izpuskam vazduha

изпускане

The act of expelling or letting go. · izpuskane

изпусна

(archery) To shoot (an arrow). · izpusna

изпущам

(archery) To shoot (an arrow). · izpushtam

изпъждам

(transitive, informal) To induce someone or something to leave. · izpazhdam

изпъквам

(intransitive) To stick out from a surface without breaking it. · izpakvam

изпъкващ

Prominent; conspicuous. · izpakvasht

изпъкнал

Curved or bowed outward like the outside of a bowl, circle, or sphere. · izpaknal

изпъкналост

(mechanics) A protrusion; frequently a cylinder of material that extends beyond a hole. · izpaknalost

изпълвам

To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full. · izpalvam

изпълвам се

To become pervaded with something. · izpalvam se

изпълнен

Followed by with: carrying, or charged or loaded up with (usually something negative); accompanied by; entailing. · izpalnen

изпълнение

That which completes, perfects, or equips thoroughly; acquirement; attainment; that which constitutes excellence of mind, or elegance of manners, acquired by education or training. · izpalnenie

изпълним

Capable of being executed. · izpalnim

изпълним файл

(computing) A file that can be run directly by a computer's hardware or a p-code interpreter with no further processing. · izpalnim fayl

изпълни́мост

The state of being feasible or possible. · izpalnimost

изпълнител

A person who carries out some task. · izpalnitel

изпълни́телен

Designed or fitted for execution, or carrying into effect. · izpalnitelen

изпълнителен директор

A chief officer or administrator, especially one who can make significant decisions on their own authority. · izpalnitelen direktor

изпълни́телка

One who performs for, or entertains, an audience. · izpalnitelka

изпълнителна власт

The branch of government that is responsible for enforcing laws and judicial decisions, and for the day-to-day administration of the state. · izpalnitelna vlast

изпъ́лня

(transitive) To execute or perform; to put into operation; to do. · izpalnya

изпълнявам

To yield assent; to accord; to acquiesce, agree, consent; to adapt oneself, to conform. · izpalnyavam

изпълнявам бързо

(transitive, by extension) To perform (a task) fast and efficiently. · izpalnyavam barzo

изпълнявам вокали

(music) To sing without using words. · izpalnyavam vokali

изпълнявам задължения

(intransitive, transitive) To perform the functions of some office. · izpalnyavam zadalzheniya

изпълнявам отново

(transitive, now, rare) To act or perform a second time; to do over again; to reenact. [from 17th c.] · izpalnyavam otnovo

изпъстрен

(of material, especially silk) Woven from warp and weft strands of different colours, resulting in an iridescent appearance. · izpastren

изпъстрям

To mark or become marked with mottling or spots. · izpastryam

изпъстрям се

To mark or become marked with mottling or spots. · izpastryam se

изпя́вам

(intransitive, slang) To confess under interrogation. · izpyavam

израбо́твам

To make things, usually on a large scale, with tools and either physical labor or machinery. · izrabotvam

изработвам на ръка

To make by hand and with much skill. · izrabotvam na raka

изработен

Having been worked or prepared somehow. · izraboten

изработен на ръка

Made by hand; manufactured manually. · izraboten na raka

израбо́тка

(countable) A literary, artistic, or intellectual production; a creative work. · izrabotka

израбо́тя

To make things, usually on a large scale, with tools and either physical labor or machinery. · izrabotya

изравнен

Smooth, even, aligned; not sticking out. · izravnen

изравнявам

(transitive) To adjust to a line; to range or form in line; to bring into line. · izravnyavam

изравям

(intransitive) To dig a tunnel or hole. · izravyam

изра́вяне

The act of digging up that which has been buried. · izravyane

Израе́л

(Biblical) A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people. · Izrael

израе́лски

Of, from, or pertaining to Israel or the Israeli people. · izraelski

израждам се

(transitive) To cause to lose good or desirable qualities. · izrazhdam se

израждане

(uncountable, countable) The process or state of growing worse, or the state of having become worse. · izrazhdane

израже́ние

A facial appearance usually associated with an emotion. · izrazhenie

изражение на лицето

(countable, uncountable) Demeanor; facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer. · izrazhenie na litseto

израз

A particular way of phrasing an idea. · izraz

изразен

Expressed in a statement; uttered or written. · izrazen

изразителен

Effective in expressing meaning by speech. · izrazitelen

и́зразни сре́дства

An artistic style (for example, in art, architecture, or music); an instance of such a style. · izrazni sredstva

изразходвам

(transitive) To use up. · izrazhodvam

изразхо́дване

A spending or consuming, often a disbursement of funds. · izrazhodvane

изразходен

Consumed, used up, exhausted, depleted. · izrazhoden

изразя

(transitive) To convey or communicate; to make known or explicit. · izrazya

изразя съболезнование

(ambitransitive) To offer condolences jointly with; express sympathy with. · izrazya saboleznovanie

изразява

(transitive) To say or write (something) using particular words; to phrase (something). · izrazyava

изразявам

To express the essential nature of something. · izrazyavam

изразявам с думи

(transitive) To speak or to use words to express. · izrazyavam s dumi

изразявам съболезнование

(ambitransitive) To offer condolences jointly with; express sympathy with. · izrazyavam saboleznovanie

изразя́ване

A particular way of phrasing an idea. · izrazyavane

израилтя́нин

A person from Israel or of Israeli descent. · izrailtyanin

израилтя́нка

A person from Israel or of Israeli descent. · izrailtyanka

израствам

(transitive) To cause to grow from a seed. · izrastvam

изрева

(transitive) To speak sharply. · izreva

изревавам

(transitive) To speak sharply. · izrevavam

изрезка

Something which has been clipped from a larger whole: · izrezka

изрецити́рам

(intransitive) To speak; to express an opinion; to make answer; to reply. · izretsitiram

изрече́ние

An authoritative statement; a dogmatic saying; a maxim, an apothegm. · izrechenie

изригвам

(intransitive) To eject something violently (such as lava or water, as from a volcano or geyser). · izrigvam

изригване

A violent ejection, such as the spurting out of lava from a volcano. · izrigvane

изри́твам

(transitive, Internet) To forcibly remove a participant from an online activity. · izritvam

изричен

Very specific, clear, or detailed. [from 1609] · izrichen

изрично

In an express or explicit manner; in a clear or specific manner. · izrichno

изровен(за път)

Covered with or full of bumps. · izroven(za pat)

изроден

(of qualities) Having deteriorated, degraded or fallen from normal, coherent, balanced and desirable to undesirable and typically abnormal. · izroden

изрязвам

To lay out; to contrive; to design; to plan. · izryazvam

изсе́лвам

(transitive) To evict, especially from a country. · izselvam

изселвам се

(intransitive) To withdraw from one’s native country. · izselvam se

изсе́лване

The act of deporting or exiling, or the state of being deported; banishment; transportation. · izselvane

изсе́ля

(transitive) To evict, especially from a country. · izselya

изсичам

(intransitive) To use a chisel. · izsicham

изсле́двам

To observe or inspect carefully or critically. · izsledvam

изследвам подробно

(transitive) To examine something with great care or detail, as to look for hidden or obscure flaws. · izsledvam podrobno

изсле́дване

The act of examining. · izsledvane

изсле́довател

One who investigates. · izsledovatel

изсле́дователка

One who investigates. · izsledovatelka

изследователска стипендия

(education) A merit-based scholarship. · izsledovatelska stipendiya

изсмуквам

(transitive, figurative) To drain of energy or resources. · izsmukvam

изсмуча

(transitive, figurative) To drain of energy or resources. · izsmucha

изстисквам

(transitive) To convey or communicate; to make known or explicit. · izstiskvam

изстисквачка

A machine used for expelling the juice, sap, etc., from vegetable tissues by pressure, or by pressure in combination with a grinding, or cutting process. · izstiskvachka

и́зстрел

The result of launching a projectile or bullet. · izstrel

изстрел от засада

A shot fired from a concealed place. · izstrel ot zasada

изстрел отблизо

A shot taken at an easy or random target. · izstrel otblizo

изстрелвам

To operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling). · izstrelvam

изстрелване

The act or fact of launching (a ship/vessel, a project, a new book, etc.). · izstrelvane

изстудявам

(intransitive, literally) To lose heat, to get colder. · izstudyavam

изсушавам

(transitive) To remove moisture from; to dry; (sometimes) to dry to an extreme degree. [from late 16th c.] · izsushavam

изсушен

Without water or moisture, said of something that has previously been wet or moist; resulting from the process of drying. · izsushen

изсъхвам

(transitive, figurative) To exhaust; to cause to run dry. · izsahvam

изтегля

(transitive, card games) To be dealt or to take (a playing card) from the deck; also, to have (a particular hand) as a result of this. [from 16th c.] · izteglya

изтеглям

(intransitive) To leave tea temporarily in water to allow the flavour to increase; to infuse, to steep; also, of a teapot: to cause tea to infuse. · izteglyam

изтеза́вам

(transitive) To intentionally inflict severe pain or suffering on (someone), usually with the aim of forcing confessions or punishing them. · iztezavam

изтеза́ние

Any extreme pain, anguish or misery, either physical or mental. · iztezanie

изтиквам

(transitive) To remove or force out from a position or dwelling previously occupied. · iztikvam

изтикване

A manufacturing process where a billet of material is pushed and/or drawn through a die to create a shaped rod, rail or pipe. · iztikvane

изтичам

(intransitive) To lose liquid. · izticham

изтичане

The process of flowing out. · iztichane

изтласкване

(weightlifting) The first part of the event clean and jerk in which the weight is brought from the ground to the shoulders. · iztlaskvane

изтормозен

Anxious or uneasy. · iztormozen

източен

Pertaining to the regions east of the Mediterranean, beyond the Roman Empire or the early Christian world; of the Near East, the Middle East or the Far East, now especially relating to East Asia. [from 15th c.] · iztochen

изто́чник

That which begins or originates something; the source or first cause. · iztochnik

изтощ

(medicine) A state of advanced lack of adequate nutrition, food, or water or a physiological inability to utilize them, with resulting weakness. · iztosht

изтощавам

(transitive) To deplete of energy or resources. · iztoshtavam

изтощен

Being exhausted or fully spent. · iztoshten

изтоще́ние

Supreme tiredness; having exhausted energy. · iztoshtenie

изтощителен

Having a tendency to consume; dissipating; destructive; wasteful. · iztoshtitelen

изтощя

(transitive) To deplete of energy or resources. · iztoshtya

изтравниче

Any small evergreen shrub of the family Ericaceae. · iztravniche

изтребвам

To reduce to nothing, to destroy, to eradicate. · iztrebvam

изтре́бване

The act of destroying or otherwise turning into nothing, or nonexistence. · iztrebvane

изтреби́тел

A class of fixed-wing aircraft whose primary purpose is to shoot down other aircraft, sometimes accompanied by a secondary purpose of attacking ground targets. · iztrebitel

изтре́бя

(transitive) To put down or euthanize. · iztrebya

изтрезнявам

(often with, _, up) To make or become sober. · iztreznyavam