slag meaning in English — battle, belt, box

English meaning

battle noun A fight between opposing armed forces, especially as part of a larger war.
belt noun A strip of leather or fabric worn around the waist to hold up clothing or carry items.
box noun A rigid container, typically rectangular, with a lid or flaps, used to hold or transport things.
combat noun Fighting between armed opponents, especially as part of a war.
fight verb To engage in physical combat or violence with someone.
knock verb To strike something, especially a door, sharply with the knuckles or an object.
strike verb To hit someone or something, often forcefully.
stroke noun A sudden loss of blood flow to part of the brain, which can cause lasting damage or death.

slag is used for these senses in English:

battle (military) A general action, fight, or encounter, in which all the divisions of an army are or may be engaged; a combat, an engagement.
belt A powerful blow, often made with a fist or heavy object.
box A blow with the fist.
combat A battle, a fight (often one in which weapons are used).
fight (archaic) A battle between opposing armies.
knock A sharp impact.
strike A blow or application of physical force against something.
stroke (golf) A single act of striking at the ball with a club; also, at matchplay, a shot deducted from a player's score at a hole as a result of a handicapping system.

noun A strip of leather or fabric worn around the waist to hold up clothing or carry items.
noun A safety strap that holds a person in place, such as in a car.
noun A looping band that transfers motion or power in a machine.
noun A region known for a particular feature, industry, or crop.
verb Informally, to hit hard, or to sing loudly and powerfully.

kamp sikkerhedssele bælte drivrem kæberasler område region livrem omgive omringe buk kuskesæde