echt — meaning in English

English meaning

absolutely adv Completely and without qualification.
actual adj Existing in reality; real, not just imagined or planned.
authentic adj Genuine and exactly what it claims to be, not fake or copied.
bona fide adjective Genuine and real, and not intended to deceive.
essential adj Absolutely necessary; unable to be done without.
genuine adj Real and authentic, not fake or imitation.
indeed adv Used to confirm or emphasize a statement; truly, in fact.
marriage noun The legally or socially recognized union of two people as partners in life.
proper adj Right, fitting, or appropriate for a given purpose or situation.
real adj Actually existing or happening, rather than imagined, fictional, or invented.
really adv In actual fact; truly, as opposed to seeming or claiming to be so.
right adj Correct, true, or in accordance with fact or good judgment.
true adj Matching the actual facts; correct or accurate.
very adv Used before an adjective or adverb to intensify it — to a high degree.

echt is used for these senses in English:

absolutely Yes, certainly; expression indicating strong agreement.
actual Existing in reality, not just potentially; really acted or acting; occurring in fact. [from 14th c.]
authentic Of the same origin as claimed; genuine.
echt Proper, real, genuine, true to type.
essential Being in the basic form; showing its essence.
genuine Belonging to, or proceeding from the original stock; native
indeed (degree, after the adjective modified) In fact.
marriage The state of being married. [from 14th c.]