maar — meaning in English
Dutch → English · translate English → Dutch instead
English meaning
- although conj Despite the fact that; used to introduce a contrast or concession.
- but conjunction Used to introduce a contrast or exception to what was just said.
- just adj Fair, morally right, and reasonable.
- only adj Being the single one of its kind; sole.
- so adv To a great or specified extent; very.
Senses
maar is used for these senses in English:
- I wish (idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's wish that the preceding statement were true
- although But, except.
- but However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).
- but Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, (archaic) with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".
- but (obsolete) Except with; unless with; without.
- if only (idiomatic) I wish that; would (that) (archaic). Signifies a wish or desire for the present or the future.
- just Only, simply, merely.
- just (sentence adverb) Used to reduce the force of an imperative; simply.
but — full definition
- conjunction Used to introduce a contrast or exception to what was just said.
- preposition Except for; apart from.
- adverb Only; merely; just.