six of one, half a dozen of the other in French
six of one, half a dozen of the other in French
bonnet blanc, blanc bonnet
(idiomatic) The two alternatives are equivalent or indifferent; it does not matter which one is chosen.
chou vert et vert chou
(idiomatic) The two alternatives are equivalent or indifferent; it does not matter which one is chosen.
c’est du pareil au même
(idiomatic) The two alternatives are equivalent or indifferent; it does not matter which one is chosen.
kif-kif
(idiomatic) The two alternatives are equivalent or indifferent; it does not matter which one is chosen.
quatre trente sous pour une piastre
(idiomatic) The two alternatives are equivalent or indifferent; it does not matter which one is chosen.