coy in German
coy in German
verlegen
(dated) Bashful, shy, retiring.
keusch
(dated) Bashful, shy, retiring.
schüchtern
(archaic) Quiet, reserved, modest.
zurückhaltend
(archaic) Quiet, reserved, modest.
verschämt
(archaic) Quiet, reserved, modest.
diskret
Reluctant to give details about something sensitive; notably prudish.
prüde
Reluctant to give details about something sensitive; notably prudish.
kokett
Pretending shyness or modesty, especially in an insincere or flirtatious way.
zurückhaltend
Soft, gentle, hesitating.