rain on someone's parade in German
rain on someone's parade in German
jemandem in die Suppe spucken
(figuratively) To disappoint or discourage someone by ruining or criticizing their plans or aspirations.