idiomatic in Greek idiomatic in Greek ιδιωματικός adj Pertaining or conforming to idiom, the natural mode of expression of a language. Add to Flashcards