a chain is only as strong as its weakest link in Italian
a chain is only as strong as its weakest link in Italian
una catena è forte quanto il suo anello più debole
An organization is only as strong or powerful as its weakest person; a group of associates is only as strong as its laziest member.