English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

take for granted in Japanese

take for granted in Japanese is 当たり前のことと思う — take for granted means to stop appreciating someone or something because you assume they will always be there and always do the same for you.

take for granted in Japanese

当たり前のことと思う
verb

What does "take for granted" mean?

  1. verb phrase To stop appreciating someone or something because you assume they will always be there and always do the same for you.
    "After fifteen years together he had started to take her for granted."
  2. verb phrase To accept that something is true or certain without questioning or checking it.
    "I took it for granted that the meeting was still going ahead."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

take for granted in a sentence

  • After fifteen years together he had started to take her for granted.
  • Don't take your health for granted while you still have it.
  • I took it for granted that the meeting was still going ahead.
  • We take for granted that the water from the tap is safe to drink.

Similar words in Japanese

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "take for granted" in Japanese?

"take for granted" in Japanese is 当たり前のことと思う. take for granted means: To stop appreciating someone or something because you assume they will always be there and always do the same for you.

How do you use "take for granted" in a sentence?

Example: "After fifteen years together he had started to take her for granted." In Japanese, "take for granted" is 当たり前のことと思う.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.