English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
Login Flashcards

English–Polish Dictionary

Translate English words into Polish, and Polish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“A” Words

A
A
a
a
a
a
a bad penny always turns up
diabeł nie śpi
a bad penny always turns up
licho nie śpi
a bad penny always turns up
złe nie śpi
a bad workman always blames his tools
złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy
a bird in the hand is worth two in the bush
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
a bird in the hand is worth two in the bush
lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku
a bird in the hand is worth two in the bush
lepszy wróbel w ręku niż sokół na sęku
a blessing and a curse
miecz obosieczny
a burnt child dreads the fire
kto raz się sparzył, ten na zimne dmucha
a camel is a horse designed by a committee
gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść
a cappella
a cappella
a closed mouth catches no flies
mowa jest srebrem, a milczenie złotem
a day after the fair
po herbacie
a day after the fair
po ptokach
a day after the fair
po zawodach
a day late and a dollar short
rychło w czas
a drowning man will clutch at a straw
tonący brzytwy się chwyta
a few
kilka
a few
kilku
a few
niewiele
a few
niewielu
a few
kilka
a friend in need is a friend indeed
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
a healthy body is a healthy mind
zdrowe ciało to zdrowy mózg
a hit dog will holler
uderz w stół, a nożyce się odezwą
a journey of a thousand miles begins with a single step
podróż tysiąca mil zaczyna się od jednego kroku
a la
a la
a la
à la
à la carte
à la carte
à la carte
à la carte
a la mode
modny
a la mode
à la
a leopard cannot change its spots
natura ciągnie wilka do lasu
a lie has no legs
kłamstwo ma krótkie nogi
a little
trochę
a little
mało
a little bird told me
ptaszki o tym ćwierkają
a lot
dużo
a lot
wiele
a lot
mnóstwo
a lot
często
a lot
dużo
a lot
wiele
A major
A-dur
a man's home is his castle
pan na zagrodzie równy wojewodzie
a new broom sweeps clean
nowy szef, nowe porządki
a picture is worth a thousand words
jeden obraz jest wart więcej niż tysiąc słów
a posteriori
a posteriori
a posteriori
a posteriori
a priori
a priori
a priori
aprioryczny
a priori
apriorystyczny
a priori
a priori
a priori
apriorycznie
a prophet is not without honor save in his own country
nikt nie jest prorokiem we własnym kraju
a rising tide lifts all boats
przypływ podnosi wszystkie łodzie
a sorrow shared is a sorrow halved
łatwiej jest dzielić się żalem
a stitch in time saves nine
lepiej zapobiegać niż leczyć
a stopped clock is right twice a day
trafiło się ślepej kurze ziarno
a thing or two
coś niecoś
A to Z
od A do Z
a watched pot never boils
czekającemu czas się dłuży
a woman without a man is like a fish without a bicycle
kobieta tak potrzebuje mężczyzny, jak ryba potrzebuje roweru
a-
a-
A-bomb
bomba atomowa
A-flat
as
A-sharp
ais
A-sharp major
Ais-dur
a.m.
przed południem
AA
PL
AA
AA
Aa en Hunze
Aa en Hunze
Aachen
Akwizgran
aah
ach
aah
ach
Aalborg
Aalborg
Aalenian
aalen
aardvark
mrównik
aardvark
prosię ziemne
aardwolf
protel
aardwolf
protel grzywiasty
Aargau
Argowia
Aarhus
Aarhus
Aaron
Aaron
Aaron's beard
Aronowa broda
ab
mięsień prosty brzucha
ab intra
ab intra
ab wheel
kółko wałek
aba
abaja
abaca
banan manilski
abacavir
abakawir
abacist
abacysta
aback
do tyłu
aback
wstecz
aback
bieg wsteczny
aback
z tyłu
abactor
złodziej bydła
abacus
liczydło
abacus
abakus
abacus
abak
abacus
abakus
abacus
liczydło
Abadan
Abadan
Abakan
Abakan
abalone
słuchotka
abalone
ucho morskie
abamectin
abamektyna
abandon
porzucić
abandon
porzucać
abandon
opuścić
abandon
opuszczać
abandon
wyrzec się
abandon
wyrzekać się
abandon
wyrzec się
abandon
wyrzekać się
abandon
wyganiać
abandon
wygonić
abandon hope, all ye who enter here
porzućcie wszelką nadzieję, wy, którzy wchodzicie
abandon ship
dezertować
abandoned
opuszczony
abandonment
abandon
abandonware
abandonware
abash
speszyć
abash
zawstydzać
abashed
speszony
abashed
zawstydzony
abashed
zmieszany
abashment
zakłopotanie
abashment
zmieszanie
abasia
abazja
abatacept
abatacept
abatis
zasiek
abaton
abaton
abattoir
rzeźnia
abattoir
ubojnia
abattoir
jatka
abattoir
rzeźnia
abaxial
odosiowy
abaxially
odosiowo
abaya
abaja
Abaza
abazyński
Abaza
Abazyjczyk
Abaza
Abazyn
Abaza
Abazyńczyk
Abaza
abaza
Abaza
abazyjski
Abaza
abazyński