bolt from the blue in Russian
bolt from the blue in Russian is гром среди́ я́сного не́ба, как снег на́ голову.
bolt from the blue in Russian
гром среди́ я́сного не́ба
Pronounced: grom sredi yasnogo neba
(informal, idiomatic) A complete surprise; something totally unexpected.
как снег на́ голову
Pronounced: kak sneg na golovu
(informal, idiomatic) A complete surprise; something totally unexpected.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian
Common Russian translations
Frequently asked questions
What is "bolt from the blue" in Russian?
"bolt from the blue" in Russian is гром среди́ я́сного не́ба, как снег на́ голову.
How do you pronounce гром среди́ я́сного не́ба?
"bolt from the blue" in Russian is гром среди́ я́сного не́ба, pronounced "grom sredi yasnogo neba".
Are there other ways to say "bolt from the blue" in Russian?
Yes — Russian has 2 translations listed for "bolt from the blue": гром среди́ я́сного не́ба, как снег на́ голову.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.