give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime in Russian
give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime in Russian
дай челове́ку ры́бу, и ты нако́рмишь его́ на оди́н день, научи́ челове́ка рыба́чить — и ты накормишь его́ на всю жизнь
It is better to teach someone to do something themself than to provide the action's reward; education or training is more helpful than charity.