English–Russian dictionary

firebrand

фа́кел · fakel

firebrat

термо́бия до́машняя · termobiya domashnyaya

firebug

клоп-солдатик · klop-soldatik

firecracker

пета́рда · petarda

firecracker

фейерве́рк · feyerverk

firecracker

хлопу́шка · khlopushka

firecrest

красноголо́вый королёк · krasnogolovyy korolyok

firefight

перестрелка · perestrelka

firefighter

огнеборец · ogneborets

firefighter

пожа́рная · pozharnaya

firefighter

пожа́рник · pozharnik

firefighter

пожа́рница · pozharnitsa

firefighter

пожа́рный · pozharnyy

firefighting

пожаротуше́ние · pozharotusheniye

firefly

светля́к · svetlyak

firefly

светлячо́к · svetlyachok

Firefox

Firefox

Firefox

Огнелис · Ognelis

Firefox

Файрфокс · Fayrfoks

firehead tetra

родосто́мус · rodostomus

firelighter

расто́пка · rastopka

fireman

пожа́рная · pozharnaya

fireman

пожа́рник · pozharnik

fireman

пожа́рница · pozharnitsa

fireman

пожа́рный · pozharnyy

fireman

кочега́р · kochegar

fireplace

ками́н · kamin

fireplace

оча́г · ochag

firepower

огнева́я мощь · ognevaya moshch

firepower

огнева́я мощь · ognevaya moshch

firepower

результати́вность · rezultativnost

firepower

результати́вность · rezultativnost

fireproof

несгора́емый · nesgorayemyy

fireproof

огнеупо́рный · ogneupornyy

fireship

бра́ндер · brander

fireside

у ками́на · u kamina

firestriker

креса́ло · kresalo

firestriker

огни́во · ognivo

firewall

брандма́уэр · brandmauer

firewall

о́гненный барье́р · ognennyy baryer

firewall

брандма́уэр · brandmauer

firewall

межсетево́й экра́н · mezhsetevoy ekran

firewall

файрво́лл · fayrvoll

firewater

огненная вода · ognennaya voda

fireweed

иван-ча́й · ivan-chay

firewire

фа́йрвайр · fayrvayr

firewire

файрва́йр · fayrvayr

firewoman

[[же́нщина]]-[[пожа́рный]] · [[zhenshchina]]-[[pozharnyy]]

firewood

дрова́ · drova

firewood

полено · poleno

firework

фейерве́рк · feyerverk

firework

фейерверк · feyerverk

fireworks

фейерверк · feyerverk

fireworks

фейерве́рк · feyerverk

firing line

ли́ния огня́ · liniya ognya

firing line

огнево́й рубе́ж · ognevoy rubezh

firing pin

уда́рник · udarnik

firing squad

расстре́льная кома́нда · rasstrelnaya komanda

firm

кре́пкий · krepkiy

firm

про́чный · prochnyy

firm

твёрдый · tvyordyy

firm

усто́йчивый · ustoychivyy

firm

непоколеби́мый · nepokolebimyy

firm

непрекло́нный · nepreklonnyy

firm

реши́тельный · reshitelnyy

firm

твёрдый · tvyordyy

firm

фи́рма · firma

firmament

небе́сный свод · nebesnyy svod

firmament

небосво́д · nebosvod

firmament

твердь · tverd

firmly

твёрдо · tvyordo

firmly

уве́ренно · uverenno

firmly

кре́пко · krepko

firmly

твёрдо · tvyordo

firmness

про́чность · prochnost

firmness

реши́мость · reshimost

firmness

твёрдость · tvyordost

firmware

встроенное ПО · vstroyennoye PO

firmware

микропрогра́мма · mikroprogramma

firmware

проши́вка · proshivka

firmware

фи́рмвер · firmver

firmware

фирмве́р · firmver

firn

фирн · firn

firn

се́рен · seren

firn

се́рень · seren

firn

серена́ · serena

firn

серён · seryon

first

пе́рвый · pervyy

first

первый · pervyy

first

в пе́рвую о́чередь · v pervuyu ochered

first

во-пе́рвых · vo-pervykh

first

пре́жде всего́ · prezhde vsego

first

сперва́ · sperva

first

пе́рвый · pervyy

first

первый · pervyy

first aid

пе́рвая по́мощь · pervaya pomoshch

first aid

первая помощь · pervaya pomoshch

first aid kit

апте́чка · aptechka

first aid kit

апте́чка пе́рвой по́мощи · aptechka pervoy pomoshchi

first among equals

пе́рвый сре́ди ра́вных · pervyy sredi ravnykh

first and foremost

в пе́рвую о́чередь · v pervuyu ochered

first and foremost

пре́жде всего́ · prezhde vsego

first base

[[первый|пе́рвая]] [[ба́за]] · [[pervyy|pervaya]] [[baza]]

first class

первокла́ссный · pervoklassnyy

first come, first served

кто успел, тот и съел · kto uspel, tot i syel

first come, first served

в поря́дке живо́й о́череди · v poryadke zhivoy ocheredi

first come, first served

в поря́дке поступле́ния · v poryadke postupleniya

first come, first served

пе́рвым при́был — первым обслу́жен · pervym pribyl — pervym obsluzhen

first come, first served

поздний гость гложет и кость · pozdniy gost glozhet i kost

first cousin once removed

двою́родная племя́нница · dvoyurodnaya plemyannitsa

first cousin once removed

двою́родный племя́нник · dvoyurodnyy plemyannik

first cousin once removed

двоюродная тётя · dvoyurodnaya tyotya

first cousin once removed

двоюродный дядя · dvoyurodnyy dyadya

first cousin thrice removed

трою́родный внук · troyurodnyy vnuk

first cousin twice removed

трою́родный внук · troyurodnyy vnuk

first floor

второ́й эта́ж · vtoroy etazh

first gear

пе́рвая переда́ча · pervaya peredacha

first grade

пе́рвый класс · pervyy klass

first grader

первоклассник · pervoklassnik

first grader

первоклассница · pervoklassnitsa

first in first out

пе́рвым пришёл — пе́рвым ушёл · pervym prishyol — pervym ushyol

First Lady

пе́рвая ле́ди · pervaya ledi

first lieutenant

пе́рвый лейтена́нт · pervyy leytenant

first lieutenant

ста́рший лейтена́нт · starshiy leytenant

first love

пе́рвая любо́вь · pervaya lyubov

first mate

помо́щник капита́на · pomoshchnik kapitana

first of all

пре́жде всего́ · prezhde vsego

first person

пе́рвое лицо́ · pervoye litso

first person

первое лицо · pervoye litso

first quarter

пе́рвая че́тверть · pervaya chetvert

first things first

всё по поря́дку · vsyo po poryadku

first things first

обо всём по поря́дку · obo vsyom po poryadku

first time

пе́рвый раз · pervyy raz

First World

пе́рвый мир · pervyy mir

first world problem

пробле́ма пе́рвого ми́ра · problema pervogo mira

first-aid box

апте́чка · aptechka

first-degree burn

ожо́г пе́рвой сте́пени · ozhog pervoy stepeni

first-degree murder

предумы́шленное уби́йство · predumyshlennoye ubiystvo

first-degree murder

уби́йство пе́рвой сте́пени · ubiystvo pervoy stepeni

first-foot

фёрстфут · fyorstfut

first-rate

первокла́ссный · pervoklassnyy

first-rate

перворазря́дный · pervorazryadnyy

first-rate

первосо́ртный · pervosortnyy

firstborn

пе́рвенец · pervenets

firstborn

перворождённый · pervorozhdyonnyy

firsthand

[[полу́ченный]] из [[первый|пе́рвых]] рук · [[poluchennyy]] iz [[pervyy|pervykh]] ruk

firsthand

из [[первый|пе́рвых]] рук · iz [[pervyy|pervykh]] ruk

firstly

в пе́рвую о́чередь · v pervuyu ochered

firstly

во-пе́рвых · vo-pervykh

firstly

пе́рвым до́лгом · pervym dolgom