English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Russian dictionary

Translate English words into Russian, and Russian into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Vocabulary Flow
Learn Russian vocabulary by scrolling.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

“I” Words

in droves
сполна · spolna
in droves
толпами · tolpami
in due course
в своё вре́мя · v svoyo vremya
in due course
до́лжным о́бразом · dolzhnym obrazom
in due course
своевре́менно · svoyevremenno
in duplicate
в двух экземпля́рах · v dvukh ekzemplyarakh
in earnest
всерьёз · vseryoz
in exchange
взаме́н · vzamen
in extenso
досло́вно · doslovno
in extenso
по́лностью · polnostyu
in fact
в действи́тельности · v deystvitelnosti
in fact
вообще́-то · voobshche-to
in fact
на де́ле · na dele
in fact
на са́мом де́ле · na samom dele
in fact
факти́чески · fakticheski
in fairness
справедливости ради · spravedlivosti radi
in favor of
за · za
in favor of
в интере́сах · v interesakh
in favor of
в по́льзу · v polzu
in favor of
во бла́го · vo blago
in favor of
ра́ди · radi
in favor of
в по́льзу · v polzu
in flagrante delicto
место преступления · mesto prestupleniya
in flagrante delicto
поличное · polichnoye
in for a penny, in for a pound
взя́лся за гуж — не говори́, что не дюж · vzyalsya za guzh — ne govori, chto ne dyuzh
in front of
пе́ред · pered
in front of
на виду · na vidu
in front of
пе́ред · pered
in front of
впереди́ · vperedi
in front of
наперёд · naperyod
in front of
пе́ред · pered
in front of
пе́редо · peredo
in front of
пред · pred
in front of one's nose
под самым носом · pod samym nosom
in front of one's nose
пря́мо пе́ред носом · pryamo pered nosom
in full swing
в разгаре · v razgare
in full swing
на полную катушку · na polnuyu katushku
in funds
при деньга́х · pri dengakh
in good time
своевре́менно · svoyevremenno
in heat
в охо́те · v okhote
in high dudgeon
в [[глубокий|глубо́ком]] [[возмущение|возмуще́нии]] · v [[glubokiy|glubokom]] [[vozmushcheniye|vozmushchenii]]
in hindsight
ретроспективно · retrospektivno
in itself
как таково́й · kak takovoy
in itself
сам по себе́ · sam po sebe
in jest
в шу́тку · v shutku
in kind
натура · natura
in kind
таки́м же о́бразом · takim zhe obrazom
in kind
те́м же · tem zhe
in kind
той же моне́той · toy zhe monetoy
in layman's terms
[[про́ще говоря́]] · [[proshche govorya]]
in layman's terms
говоря попросту · govorya poprostu
in layman's terms
говоря́ по-просто́му · govorya po-prostomu
in layman's terms
про́ще сказа́ть · proshche skazat
in layman's terms
простыми словами · prostymi slovami
in lieu
вме́сто · vmesto
in lieu of
вме́сто · vmesto
in light of
в виду́ того́, что · v vidu togo, chto
in light of
в све́те · v svete
in line
соответствующий · sootvetstvuyushchiy
in living memory
на [[память|па́мяти]] [[нынешнее|ны́нешнего]] [[поколение|поколе́ния]] · na [[pamyat|pamyati]] [[nyneshneye|nyneshnego]] [[pokoleniye|pokoleniya]]
in love
влюблённый в · vlyublyonnyy v
in memoriam
в па́мять · v pamyat
in my humble opinion
по моему́ скро́мному разуме́нию · po moyemu skromnomu razumeniyu
in my opinion
на мой взгляд · na moy vzglyad
in my opinion
по моему́ мне́нию · po moyemu mneniyu
in my opinion
по-мо́ему · po-moyemu
in name
на слова́х · na slovakh
in nothing flat
в два счёта · v dva schyota
in one's element
в свое́й стихии · v svoyey stikhii
in one's element
как ры́ба в воде́ · kak ryba v vode
in one's opinion
по своему́ мне́нию · po svoyemu mneniyu
in one's own right
и сам по себе · i sam po sebe
in one's right mind
в здра́вом уме́ · v zdravom ume
in one's right mind
в своём уме́ · v svoyom ume
in order
целесообра́зный · tselesoobraznyy
in order
оди́н за други́м · odin za drugim
in order
по поря́дку · po poryadku
in order that
чтоб · chtob
in order that
да́бы · daby
in order that
что́бы · chtoby
in order to
чтоб · chtob
in order to
да́бы · daby
in order to
что́бы · chtoby
in other words
други́ми слова́ми · drugimi slovami
in other words
ина́че говоря́ · inache govorya
in other words
ины́ми слова́ми · inymi slovami
in parallel
паралле́льно · parallelno
in particular
в осо́бенности · v osobennosti
in particular
в ча́стности · v chastnosti
in particular
осо́бенно · osobenno
in passing
вскользь · vskolz
in passing
ме́жду про́чим · mezhdu prochim
in passing
мимохо́дом · mimokhodom
in peace
с миром · s mirom
in peace
споко́йно · spokoyno
in person
вживу́ю · vzhivuyu
in person
ли́чно · lichno
in person
персона́льно · personalno
in person
самоли́чно · samolichno
in place of
вме́сто · vmesto
in places
ко́е-где · koye-gde
in principle
в при́нципе · v printsipe
in principle
теорети́чески · teoreticheski
in private
наедине́ · nayedine
in private
с гла́зу на глаз · s glazu na glaz
in question
обсуждаемый · obsuzhdayemyy
in question
рассматриваемый · rassmatrivayemyy
in question
сомни́тельный · somnitelnyy
in question
спо́рный · spornyy
in relation to
в отноше́нии · v otnoshenii
in relation to
каса́тельно · kasatelno
in relation to
относи́тельно · otnositelno
in relation to
что каса́ется · chto kasayetsya
in relation to
в отноше́нии · v otnoshenii
in respect of
каса́тельно · kasatelno
in respect of
относи́тельно · otnositelno
in respect of
что каса́ется · chto kasayetsya
in return
взаме́н · vzamen
in return
за э́то · za eto
in safe hands
в надёжных рука́х · v nadyozhnykh rukakh
in series
после́довательно · posledovatelno
in shape
в фо́рме · v forme
in short
коро́че говоря́ · koroche govorya
in situ
на месте · na meste
in someone's face
в глаза́ · v glaza
in someone's face
в лицо́ · v litso
in someone's pocket
в карма́не · v karmane
in someone's pocket
в рука́х · v rukakh
in spite of
вопреки́ · vopreki
in spite of
несмотря · nesmotrya
in terms of
в отноше́нии · v otnoshenii
in terms of
в пла́не · v plane
in terms of
насчёт · naschyot
in terms of
с то́чки зре́ния · s tochki zreniya
in that case
в тако́м слу́чае · v takom sluchaye
in that case
в э́том слу́чае · v etom sluchaye
in the act
на ме́сте преступле́ния · na meste prestupleniya
in the act
с поли́чным · s polichnym
in the arms of Morpheus
в объя́тиях Морфе́я · v obyatiyakh Morfeya
in the bag
в карма́не · v karmane
in the bag
де́ло в шля́пе · delo v shlyape
in the bag
де́ло ве́рное · delo vernoye
in the blink of an eye
в мгнове́ние о́ка · v mgnoveniye oka
in the buff
в чём мать родила́ · v chyom mat rodila
in the buff
го́лый · golyy
in the buff
голышо́м · golyshom
in the buff
наго́й · nagoy
in the buff
обнажённый · obnazhyonnyy
in the dock
на [[скамья подсудимых|скамье́ подсуди́мых]] · na [[skamya podsudimykh|skamye podsudimykh]]
in the doghouse
в заго́не · v zagone