make one's bed and lie in it in Russian
make one's bed and lie in it in Russian is за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись, как посте́лешь, так и поспи́шь, сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай.
make one's bed and lie in it in Russian
за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись
Pronounced: za chto borolis, na to i naporolis
(idiomatic) To create a difficult situation whose unpleasant consequences one must now endure.
как посте́лешь, так и поспи́шь
Pronounced: kak postelesh, tak i pospish
(idiomatic) To create a difficult situation whose unpleasant consequences one must now endure.
сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай
Pronounced: sam zavaril kashu, sam i raskhlyobyvay
(idiomatic) To create a difficult situation whose unpleasant consequences one must now endure.
сам испёк, сам и ку́шай
Pronounced: sam ispyok, sam i kushay
(idiomatic) To create a difficult situation whose unpleasant consequences one must now endure.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian
Common Russian translations
Frequently asked questions
What is "make one's bed and lie in it" in Russian?
"make one's bed and lie in it" in Russian is за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись, как посте́лешь, так и поспи́шь, сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай.
How do you pronounce за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись?
"make one's bed and lie in it" in Russian is за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись, pronounced "za chto borolis, na to i naporolis".
Are there other ways to say "make one's bed and lie in it" in Russian?
Yes — Russian has 4 translations listed for "make one's bed and lie in it": за что́ боро́лись, на то́ и напоро́лись, как посте́лешь, так и поспи́шь, сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай, сам испёк, сам и ку́шай.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
