ausstatten meaning in English — appoint, endow, equip

English meaning

appoint verb To choose someone officially for a job or role.
endow verb To give property to (someone) as a gift; specifically, to provide (a person or institution) with support in the form of a permanent fund of money or other benefits.
equip verb To supply someone or something with the items needed for a particular purpose.
floor noun The surface on which you walk inside a room or building.
provide verb To supply someone with something they need or want.
suffice verb To be enough for a purpose or need.
tool noun A physical device used to carry out a task, especially one held in the hand.

ausstatten is used for these senses in English:

appoint (transitive) To furnish or equip (a place) completely; to provide with all the equipment or furnishings necessary; to fit out.
endow (transitive) To give property to (someone) as a gift; specifically, to provide (a person or institution) with support in the form of a permanent fund of money or other benefits.
equip (transitive) To supply with something necessary in order to carry out a specific action or task; to provide with (e.g. weapons, provisions, munitions, rigging).
fix up (informal, ambitransitive) To provide (someone) with something; to furnish.
floor (transitive) To cover or furnish with a floor.
provide To furnish (with), cause to be present, supply.
suffice (archaic) To furnish; to supply adequately.
tool (transitive) To equip with tools.

verb To give property to (someone) as a gift; specifically, to provide (a person or institution) with support in the form of a permanent fund of money or other benefits.
verb To enrich or furnish with some faculty or quality.
verb To naturally furnish (with something).
verb To provide with a dower (“the portion that a widow receives from her deceased husband's property”) or a dowry (“property given to a bride”).

berufen benennen ernennen ausrüsten bestimmen festlegen festsetzen anlegen versorgen aufbauen aufbessern ausbessern