English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

festlegen — meaning in English

German → English · translate English → German instead

English meaning

  • appoint verb To choose someone officially for a job or role.
  • commit verb To carry out a crime, mistake, or wrongdoing.
  • determine verb To find out or establish something for certain, usually by investigation.
  • establish verb To set something up so firmly that it becomes permanent or generally accepted.
  • frame noun A rigid structure that supports or surrounds something, such as a picture, window, or building.
  • ordain verb To prearrange unalterably.
  • set verb To put something in a particular place or position.

Senses

festlegen is used for these senses in English:

  • appoint (transitive, legal) To fix the disposition of (property) by designating someone to take use of (it).
  • appoint (obsolete, transitive) To fix with power or firmness by decree or command; to ordain or establish.
  • commit (ambitransitive) To pledge or bind; to compromise, expose, or endanger by some decisive act or preliminary step. (Traditionally used only reflexively but now also without oneself etc.)
  • determine To resolve (to do something); to establish a fixed intention; to cause (something) to come to a conclusion or decision; to lead.
  • establish (transitive) To prove and cause to be accepted as true; to demonstrate.
  • frame (transitive) To position visually within a fixed boundary.
  • frame (transitive) To construct in words so as to establish a context for understanding or interpretation.
  • ordain To prearrange unalterably.

appoint — full definition

  1. verb To choose someone officially for a job or role.
  2. verb To set or fix a time or place for something, such as a meeting.

commit — full definition

  1. verb To carry out a crime, mistake, or wrongdoing.
  2. verb To pledge or bind oneself to a course of action.
  3. verb To save a set of changes permanently, especially in software or version control.

Related German words