साहिब meaning in English — god, lord, master

English meaning

god noun A supernatural being worshipped as having power over nature or human affairs.
lord noun A man who holds a title of nobility, or a ruler with power over others.
master noun A person with exceptional skill or deep expertise in something.
mister noun A title of respect used before a man's name, usually written "Mr."
owner noun A person or group who legally possesses something.
sahib noun A historical term of respect used in colonial India for a European man of rank or authority.
sir noun A polite or respectful way to address a man, especially one of higher rank, a stranger, or a teacher.

साहिब is used for these senses in English:

noun A supernatural being worshipped as having power over nature or human affairs.
name In monotheistic religions, the single supreme being and creator.
noun Informal: someone treated as supremely important, skilled, or admired.

noun A man who holds a title of nobility, or a ruler with power over others.
noun A title used for members of the British peerage, or as a form of address for certain officials.
name A title for God or Jesus Christ in Christian, Jewish, and Islamic tradition.
verb To act in a superior, bossy way toward others.

ख्वाजा ख़्वाजा देवता ईश्वर भगवान परमेश्वर परमात्मा ऊपरवाला प्रभु देव इलाही गाड