Hungarian–English dictionary

kép

graphical representation

képen töröl

to give a slap

képesség

ability to attack, control, or constrain

képest

by comparison: as compared to

képkocka

photography: a non-moving photograph

képmás

painting of a person

képmutatás

applying criticism to others that one does not apply equally to oneself

képzelhető

able to be imagined; conceivable

képzetes

non-real part of a complex number

kér

make a request

kerámia

material

kerék

a circular device facilitating movement or transportation

kerékpár

vehicle

kerékpárgumi

wheel covering

kérelmező

one who applies

kérem

interjection to make a polite request

kerengő

covered walk with an open colonnade

kérés

call to a person or an authority for a decision, help, or proof — see also entreaty

keresztbe rak

make or form a cross

keresztbe tesz

make or form a cross

Keresztély

male given name

keresztény

of, like or relating to Christianity or Christians

keresztet vet

make the sign of the cross over oneself

keresztez

make or form a cross

keresztre feszítés

execution by being nailed or tied to an upright cross

kereszttűz

lines of fire

keresztül

physical positioning: across or spanning

kerge

lightheartedly silly — see also frivolous

kering

circle another object

kerítés

barrier

kerítő

man living off a woman's earnings

kérlek

interjection to make a polite request

kert

piece of land outside with flowers and plants

kerület

administrative subdivision of cities

kerülőút

road

keserűség

quality of being bitter in taste

késő

near the end of the day

kész

prepared for immediate action or use

készen

prepared for immediate action or use

készít

to form

készletez

to accumulate or build up a supply of (something)

kétértelműség

something liable to more than one interpretation

kétnyelvű

speaking two languages

kettévág

to divide with a sharp instrument

kettéválik

to become divided in two or separated; shed

kever

to disturb the relative position of the particles of

keverék

someone of mixed kind

kevés

small in amount, insignificant

kevéske

small in amount, insignificant

kézbe vesz

to get into one's hands or control

kezdés

beginning

kezdet

beginning

kezel

move with the hands

kezelő

one who operates

kezezés

football offence

kézi sebességváltó

gearstick, stickshift

kézi sebváltó

gearstick, stickshift

kézifék

hand-operated brake in a car

kézirat

journalism: text to be typeset

kiábrándultság

state or instance of being frustrated

kiad

(''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice

kiadás

literary work

kiadmány

result of copying

kiált

to call out loudly in order to gain the attention of

kibír

to endure

kibocsátás

act of expelling or letting go

kibont

(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of

kiborul

to go berserk or crazy

kibukó

one who leaves without completing

kicsap

to separate out of a liquid solution into solid form

kicsapongás

debauchery

kicsavar

to squeeze or twist (something moist) tightly so that liquid is forced out

kicserél

to substitute for a new one of the same nature

kicsi

not large

kicsodát

what person; object of a verb (accusative)

kicsontozott

meat or fish with bones removed

kidurrant

to cause to burst

kié?

(interrogative) that or those of whom or belonging to whom

kiejt

to sound out (a word or phrase); to articulate

kiejtés

way in which words are pronounced

kielégít

to be enough (for)

kiemelhető

capable of being moved

kieresztés

event of setting free

kifacsar

to excrete or cause to excrete

kifejezés

one of the addends in a sum or in another mathematical operation

kifejezésmód

manner of speaking

kifejt

(transitive) to express at length or in detail

kifogás

formal objection

kifogástalan

without fault or mistake

kifúr

to make a hole

kifütyül

to shout boos at (transitive)

kigúnyol

to jeer; laugh at with contempt and derision

kihív

to challenge

kihoz a sodrából

to anger, annoy

kijárat

way out

kijelent

declare to be a fact — see also assert, declare, affirm

kiképez

to teach a task

kikoptat

to rub or wear away (something); to cause (something made of strands twisted or woven together, such as cloth or rope) to unravel through friction

kilő

to fire a shot

kimaradó

one who leaves without completing

kimegy

to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress

kímél

to show mercy

kimenő

permission to be absent

kimond

to sound out (a word or phrase); to articulate

kín

ache or bodily suffering

kinagyít

to make larger

kínai

of, from, or relating to China, its people, its culture, or its language

kínál

place at disposal

kincs

any single thing one values greatly

kinevet

to jeer; laugh at with contempt and derision

kínoz

traumatise, torment

kínszenvedés

"suffering of heart" imposed by one on another, in personal relationships

kinti

pertaining to the outer surface or boundary

kinyílik

to become open

kinyit

to make something accessible

kinyom

to squeeze or twist (something moist) tightly so that liquid is forced out

kioldó

a device adapted to hold or release a device or mechanism as required

kioszt

to assign a duty to

Kiotó

Kyōto, Japan

kiprésel

to excrete or cause to excrete

kipukkaszt

to cause to burst

kiragad

to grab something without permissions or by force

király

a playing piece in chess

kiró

to assign a duty to

kirohan

to move forward forcefully

kirojtosít

to rub or wear away (something); to cause (something made of strands twisted or woven together, such as cloth or rope) to unravel through friction

kiront

to move forward forcefully

kis

not large

kis hal

any small fish

kis kedvenc

an animal kept as a companion

kisajtol

to excrete or cause to excrete

kisállat

an animal kept as a companion

kisegítő

of or related to disabilities, especially learning or intellectual disabilities

kísérlet

chance to test something out

kísérő

accompanying person

kísért

to provoke

kísérteties

producing a fearful sensation

kisiparos

male artisan

kiskacsa

young duck

kiskönyv

small book

kismadár

young bird

kispad

sports: where players sit when not playing

kiszáll

to go ashore, to leave a train or airplane

kiszolgál

to serve

kit

what person; object of a verb (accusative)

kitár

to make something accessible

kitát

to make something accessible

kitép

to grab something without permissions or by force

kiterít

(transitive) to increase the extent, number, volume or scope of

kiterjedt

wide