注意 — meaning in English
chuui
Japanese → English · translate English → Japanese instead
English meaning
- admonish verb To tell someone firmly that they have done wrong, or to warn or urge them seriously.
- advice noun A suggestion or opinion offered to help someone decide or act.
- advise verb To give someone guidance or a recommendation about what to do.
- alarm noun A sound, signal, or device that warns of danger or draws attention to something needing action.
- attention noun The mental effort or focus given to something.
- caution noun Careful attention to avoid danger or mistakes.
- remark verb To say something as a comment or observation.
Senses
注意 is used for these senses in English:
- admonish (transitive) To inform or notify of a fault; to rebuke in a serious tone; to tell off.
- advice (uncountable) An opinion offered to guide behavior in an effort to be helpful.
- advise (transitive) To give advice to; to offer an opinion to, as worthy or expedient to be followed.
- advise (transitive) To formally give information or notice to; to inform or counsel. [with of ‘what is communicated’]
- alarm Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; a warning of danger.
- attention (uncountable) Mental focus.
- be careful Used to warn someone to proceed with caution.
- caution A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure or harm may be avoided.
advice — full definition
- noun A suggestion or opinion offered to help someone decide or act.
- noun A formal notice about a financial transaction, such as a bank or shipping document.