Lithuanian–English dictionary

nubyrėjimas

The amount of something lost in storage or transportation.

nudegimas

A physical injury caused by heat, cold, electricity, radiation or caustic chemicals.

nudizmas

The belief in or practice of going nude in social, nonsexualized and frequently mixed-gender groups specifically in cultures where going nude in the social situation is not the norm.

nudribti

(intransitive) To fall heavily due to lack of energy.

nudriskėlis

A person with tattered clothing.

nuga

(uncountable) A mixture consisting of egg white and a sweetener, variously mixed with (in, _, western, _, Europe) almonds or (in, _, eastern, _, Europe) hazelnuts or (in, _, America) used without nuts as a filler in candy bars.

nugalėti

(transitive) To overcome in battle or contest.

nugalėtoja

One who has won or often wins.

nugalėtojas

One who has won or often wins.

nugara

The rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.

nuginklavimas

The reduction or the abolition of the military forces and armaments of a nation, and of its capability to wage war.

nukristi

To move to a lower position under the effect of gravity.

nulis

The cardinal number occurring before one and that denotes no quantity or amount at all, represented in Arabic numerals as 0.

numalšinti

(transitive) To satisfy, especially a literal or figurative thirst.

numeris

(countable, mathematics) An element of one of several sets: natural numbers, integers, rational numbers, real numbers, complex numbers, and sometimes extensions such as hypercomplex numbers, etc.

numirti

(intransitive) To stop living; to become dead; to undergo death.

nūnai

At the present time.

nuo

From: referring to a period of time ending in the present and defining it by the point in time at which it started, or the period in which its starting point occurred.

nuobodulys

(countable) An instance or period of being bored; a bored state.

nuobodus

Causing boredom or tiredness; making one feel tired and impatient.

nuodai

A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.

nuodas

A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.

nuogas

Bare, not covered by clothing.

nuogąstauti

(transitive) To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.

nuogumas

(uncountable) The state or quality of being without clothing on the body; specifically, the quality of being without clothing on the genitals.

nuojauta

Any of the manners by which living beings perceive the physical world: for humans sight, smell, hearing, touch, taste.

nuolaida

A reduction in price.

nuolat

In a constant manner; occurring continuously; persistently.

nuoma

A payment made by a tenant at intervals in order to lease a property.

nuomonė

A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.

nuomoti

(transitive, chiefly, British) To allow possession of (a property etc.) in exchange for rent.

nuosavýbė

Something that is owned.

nuoširdus

Meant truly or earnestly.

núosmukis

A state of moral or artistic decline or deterioration; decay

nuosprendis

(dated) The decision or judgement of a jury or court; a verdict. [from 14th c.]

nuostabus

(colloquial, North America, Australia) Excellent, exciting, remarkable.

nuostolingas

Causing damage or harm.

nuostolis

Injury or harm; the condition or measure of something not being intact.

nuotaika

(uncountable) A mood, especially a bad mood; a temporary state of mind or disposition brought upon by an event; an abrupt illogical inclination or whim.

nuotaka

A woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married.

nuotekis

The amount of something lost in storage or transportation.

nuotolis

(military) The amount of space between soldiers or cavalry riders marching or standing in a rank; also, the amount of space between such ranks.

nuotrauka

(photography) A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.

nuotykingas

(of an, act or product) Full of risks; risky; liable to be in danger; requiring courage; rash.

núotykis

A remarkable occurrence; a striking event.

nuovargis

A weariness caused by exertion; exhaustion.

nuovokumas

Acute discernment or understanding; insight.

nurengti

(transitive) To remove the clothing of (someone). [from 17th c.]

nurodyti

(transitive) To point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known.

nusidėjėlė

A person who sins or has sinned.

nusidėjėlis

A person who sins or has sinned.

nusidėti

(intransitive, theology) To commit a sin.

nusiginklavimas

The reduction or the abolition of the military forces and armaments of a nation, and of its capability to wage war.

nusikaltėlė

A person who is guilty of a crime, notably breaking the law.

nusikaltėlis

A person who is guilty of a crime, notably breaking the law.

nusikaltimas

(countable) A specific act committed in violation of the law, especially criminal law.

nusileidimas

An arrival at a surface, as of an airplane or any descending object.

nusileisti

(intransitive) To descend to a surface, especially from the air.

nusirengti

(intransitive) To remove one’s clothing. [from 17th c.]

nusiteikimas

(uncountable) A mood, especially a bad mood; a temporary state of mind or disposition brought upon by an event; an abrupt illogical inclination or whim.

nusivylęs

Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.

nusivylimas

(countable) An example or the act of disappointing: a circumstance in which a positive expectation is not achieved.

nusivylusi

Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.

nusižengimas

(countable) A specific act committed in violation of the law, especially criminal law.

nuspręsti

(ambitransitive) To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.

nustatymas

placement of a control

nutarimas

A choice or judgement.

nutartis

(chiefly combat sports) A result arrived at by the judges when there is no clear winner at the end of the contest.

nutas

A seed of this plant, often used as a food.

nuteistasis

(legal) A person convicted of a crime by a judicial body.

nuteisti

(chiefly, religion, ethics) To convince, persuade; to cause (someone) to believe in (something).

nuteistoji

(legal) A person convicted of a crime by a judicial body.

nutekėjimas

The amount of something lost in storage or transportation.

nutraukti

(ambitransitive) To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.

nutukimas

(pathology) The state of being obese.

nutūpti

(intransitive) To descend to a surface, especially from the air.

nuvilkti

(transitive) To remove the clothing of (someone). [from 17th c.]

nužudymas

(uncountable, legal, in jurisdictions which use the felony murder rule) The act of committing or abetting a crime that results in the killing of a person, regardless of intent, and even if the committer or abettor is not the one who killed the person: felony murder.

Nyčė

A surname from German, most famously borne by Friedrich Nietzsche (1844–1900), German philosopher.

nykštukas

(mythology) Any member of a race of beings from (especially Scandinavian and other Germanic) folklore, usually depicted as having some sort of supernatural powers and being skilled in crafting and metalworking, often as short with long beards, and sometimes as clashing with elves.

nykštys

(anatomy) The largest toe (usually) on each human foot (i.e. the toe closest to the other foot when the feet are flat on the ground, side by side, and the legs not crossed) or on a foot of certain other animals.

o dar

(usually follows interrogative adverbs) Otherwise, if not.

Obė

A river in Russia; the westernmost of the three great Siberian rivers.

obeliskas

(architecture) A tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point, frequently used as a monument. [from mid 16th c.]

obojus

(woodwind instrument) A soprano and melody wind instrument in the modern orchestra and wind ensemble. It is a smaller instrument and generally made of grenadilla wood. It is a member of the double reed family.

observatorija

A place where stars, planets and other celestial bodies are observed, usually through a telescope; also place for observing meteorological or other natural phenomena.

obuolys

A tree of the genus Malus; especially Malus domestica which is cultivated for its edible fruit; the apple tree. [from 15th c.]

oda

(countable) The skin of an animal.

odekolonas

Any of a family of fresh, citrus-based fragrances distilled using extracts from citrus, floral, and woody ingredients, said to have been developed in the early 18th century in Cologne, Germany.

Odinas

(Norse mythology, and, paganism) A major Germanic god, often described as chief of the pantheon, in his Norse form a member of the Æsir, married to Frigg and associated with knowledge, poetry and war. Wednesday refers to him by way of interpretatio germanica.

odinis

Made of leather.

Odisėjas

(Greek mythology) The son of Laertes and Anticlea and father of Telemachus. A Greek leader during the Trojan War, he was responsible for the Trojan horse. He was also king of Ithaca, hero of the Iliad and protagonist of the Odyssey.

ofenzyva

(countable, military) An attack.

oficiantas

A male or female attendant who serves customers at their tables in a restaurant, café or similar.

oidas

Any of a group of several elements - lanthanide.

okas

(of adjectives from adjectives, with a diminutive force) Somewhat, rather.

okeanas

(countable) One of the large bodies of water separating the continents.

Okinava

A prefecture and island group of Japan.

Okinavos prefektūra

A prefecture and island group of Japan.

oksimoronas

(rhetoric) A figure of speech in which two words or phrases with opposing meanings are used together intentionally for effect.

okultizmas

(usually, _, with "the") Supernatural affairs.

okupacija

(geopolitics, military) The control of a nation or region by a hostile military or paramilitary force.

okupantas

One who occupies, particularly with respect to a foreign government controlling the territory of another.

ola

A tunnel or hole, often as dug by a small creature.

Olafas

A en given name.

olandas

A Dutch man; a man from the Netherlands.

Olandija

A traditional region of the Netherlands formed by two modern provinces, North Holland and South Holland.

Olandiškai

The main language of the Netherlands, Flanders (i.e., the northern half of Belgium) and Suriname; Netherlandic.

olandiškas

Of or pertaining to the Netherlands, the Dutch people or the Dutch language.

olandų

Of or pertaining to the Netherlands, the Dutch people or the Dutch language.

olandų kalba

The main language of the Netherlands, Flanders (i.e., the northern half of Belgium) and Suriname; Netherlandic.

Olbanis

The capital city of the state of New York in the United States, and the county seat of Albany County, New York.

oligarchas

A member of an oligarchy; someone who is part of a small group that runs a country.

olimpiada

The Olympic Games.

Omanas

A country in West Asia in the Middle East. Official name: Sultanate of Oman. Capital: Muscat.

omas

In the International System of Units, the derived unit of electrical resistance; the electrical resistance of a device across which a potential difference of one volt causes a current of one ampere.

omletas

A dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs, for example cheese or chives.

Ona

A en given name.

ondatra

A semiaquatic rodent of the tribe Ondatrini.

oniksas

(mineral) A banded variety of chalcedony, a cryptocrystalline form of quartz.

onkologija

The branch of medicine concerned with tumors, including study of their development, diagnosis, treatment, and prevention.

opa

(figurative) Anything that festers and corrupts like an open sore; a vice in character.

opalas

(mineral) A mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity, of the chemical formula SiO2·nH2O.

Openheimeris

A surname from German.

operacinė sistema

(computing, software) Software that is designed for controlling the allocation and the use of various hardware resources to tasks and remote terminals.

opiatas

(pharmacology) A drug, hormone or other substance derived from or related to opium.

opijus

(uncountable) A yellow-brown, addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum, and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.

opiumas

(uncountable) A yellow-brown, addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum, and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.

oposumai

Any American marsupial of the family Didelphidae in the order Didelphimorphia.

opozicija

(politics) A political party or movement opposed to the party or government in power.

opšrus

Any mammal belonging to the genera Meles, Arctonyx, Mellivora and Taxidea.

optacija

One of a set of choices that can be made. [from 19th c.]

optimistas

A person who expects a favourable outcome.

oralinis

(relational) Relating to the mouth.

orangutãnas

An arboreal ape, characterised by their shaggy reddish-brown coat and long arms, which comprise the genus Pongo, native to Borneo and Sumatra.

orangutángas

An arboreal ape, characterised by their shaggy reddish-brown coat and long arms, which comprise the genus Pongo, native to Borneo and Sumatra.

oranžinis

Having the colour of the fruit of an orange tree; yellowred; reddish-yellow.

oras

The short term state of the atmosphere at a specific time and place, including the temperature, relative humidity, cloud cover, precipitation, wind, etc.

oratorius

Someone who orates or delivers an oration.

orbita

(pinball) A path for the ball on the outer edge of the playfield, usually connected so that the ball entering in one end will come out of the other.

orchidėja

A plant of the orchid family (Orchidaceae), bearing unusually-shaped flowers of beautiful colours. [mid-19th c.]

ordinas

(countable) Arrangement, disposition, or sequence.

Orfėjas

(Greek mythology) A Thracian musician and poet, who failed to retrieve his wife Eurydice from Hades.

organinis

(chemistry) Relating to the compounds of carbon, relating to natural products.

organizavimas

(uncountable) The way in which something is organized, such as a book or an article.

organizmas

Something with many separate interdependent parts, seen as being like a living thing; an organic system. [from 18th c.]

organizuotumas

(uncountable) The quality of being organized.

orgazmas

A rush of sexual excitement; now specifically, the climax or peak of sexual pleasure, which occurs during sexual activity and which in males may include ejaculation and in females vaginal contractions. [from 18th c.]

òrgija

A gathering of people to engage in group sex.

oriksas

Any of several antelopes, of the genus Oryx, native to Africa, which have long, straight horns