го́пник meaning in English — chav, hoodlum, yob

English meaning

chav noun A working-class youth, especially one associated with aggression, poor education, and a perceived "common" taste in clothing and lifestyle.
hoodlum noun A violent or lawless young troublemaker; a small-time thug.
yob noun A person who engages in antisocial behaviour or drunkenness.

го́пник is used for these senses in English:

chav (UK, MLE, Ireland, derogatory, offensive ) A working-class youth, especially one associated with aggression, poor education, and a perceived "common" taste in clothing and lifestyle.
gopnik (pejorative) In Russia, Eastern Europe, former Soviet republics, and other Slavic countries, a member of a subculture of young people of lower-class low-income backgrounds, mostly millennials, who usually live in the Russian suburbs.
hoodlum A rough or violent youth.
yob (derogatory, chiefly, UK, Irish, Commonwealth, slang) A person who engages in antisocial behaviour or drunkenness.

го́пница банди́т банди́тка буя́н хулига́н шпана