English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

привере́дливый — meaning in English

priveredlivyy

Russian → English · translate English → Russian instead

English meaning

  • choosy adjective Careful and selective about what you pick, wanting things to match your exact tastes or standards.
  • dainty adjective Delicate, small, and pretty in an elegant way.
  • fastidious adj Extremely careful about small details, especially cleanliness and order; hard to please.
  • finical adj Finicky, fastidious, overly precise or delicate.
  • finicky adj Overly fussy or hard to please, especially about small details.
  • fussy adjective Overly concerned with small details; hard to satisfy.
  • particular adj Specific; referring to one particular thing rather than things in general.
  • pernickety adj Fussy; paying undue attention to minor details; fastidious.
  • picky adj Hard to please; fussy about details and demanding that things be exactly right.

Senses

привере́дливый is used for these senses in English:

  • dainty Fastidious and fussy, especially when eating.
  • fastidious Excessively particular, demanding, or fussy about details, especially about tidiness and cleanliness.
  • finical Finicky, fastidious, overly precise or delicate.
  • finicky (informal, of a person) Fastidious and fussy; difficult to please; exacting, especially about details.
  • particular Concerned with, or attentive to, details; minute; circumstantial; precise.
  • pernickety (chiefly, UK, Irish, Commonwealth) Fussy; paying undue attention to minor details; fastidious.

dainty — full definition

  1. adjective Delicate, small, and pretty in an elegant way.
  2. adjective Fussy or overly particular, especially about food.
  3. noun A small, delicious treat or delicacy.

Related Russian words