English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

утончённый — meaning in English

utonchyonnyy

Russian → English · translate English → Russian instead

English meaning

  • dainty adjective Delicate, small, and pretty in an elegant way.
  • fine adj Of high quality; excellent.
  • rarefied adj Distant from the lives and everyday concerns of ordinary people; esoteric, exclusive, select.
  • refined adj Having had impurities removed; processed to a pure state.
  • sophisticated adj Having a lot of worldly experience and refined taste; cultured and knowledgeable.

Senses

утончённый is used for these senses in English:

  • dainty Elegant; delicately small and pretty.
  • distingue Fashionably distinguished or elegant; having an air of superiority.
  • fine Of superior quality.
  • rarefied Elevated in style or nature, sublime; of high intellectual or moral value.
  • refined Cultured, freed from vulgarity, particularly:
  • sophisticated Of art or other things: appealing to the tastes of an intellectual or sophisticated (sense 1) person; cerebral; also, cultured, elegant, refined.

dainty — full definition

  1. adjective Delicate, small, and pretty in an elegant way.
  2. adjective Fussy or overly particular, especially about food.
  3. noun A small, delicious treat or delicacy.

fine — full definition

  1. adj Of high quality; excellent.
  2. adj Acceptable or satisfactory; not causing concern.
  3. adj Made up of very small or thin parts.
  4. adj Bright and dry, describing weather.
  5. noun A sum of money that must be paid as a penalty for breaking a rule or law.

Related Russian words