приложе́ние meaning in English — annex, App, appendage

English meaning

annex noun A separate or attached building added to a larger one.
App noun A software application, especially one designed for a phone or tablet.
appendage noun A part, especially a limb or similar structure, that sticks out from the main body of an animal or plant.
appendix noun Extra material added at the end of a book or document, giving background or supporting details.
application noun A formal request for something, such as a job, place at university, or a document.
apposition noun A construction in which one noun or noun phrase is placed with another as an explanatory equivalent, both of them having the same syntactic function in the sentence.
attachment noun A file sent along with an email or message.
enclosure noun An area surrounded by a fence, wall, or other barrier.
supplement noun Something added to make up for what's missing.

приложе́ние is used for these senses in English:

app (computing, mobile phones) An application (program), especially a small one designed for a mobile device.
appendage A part that is joined to something larger.
application The act of physically applying or laying on.
application (computing) A computer program or the set of software that the end user perceives as a single entity as a tool for a well-defined purpose. (Also called: application program; application software.)
apposition (grammar) A construction in which one noun or noun phrase is placed with another as an explanatory equivalent, both of them having the same syntactic function in the sentence.
appositive (grammar) a word or phrase that is in apposition
enclosure (countable) Something that is enclosed, i.e. inserted into a letter or similar package.
enclosure (countable) An area, domain, or amount of something partially or entirely enclosed by barriers.

noun A separate or attached building added to a larger one.
noun A section added to the end of a document, listing extra material.
verb To take control of territory and incorporate it into one's own country, typically by force.