происхожде́ние — meaning in English

proiskhozhdeniye

English meaning

ancestry noun The line of ancestors a person descends from; one's family origins or heritage.
background noun The part of a scene or image that lies behind the main subject.
derivation noun The channelling of water away from a river or other source.
descent noun The act of coming down from a higher place, or a downward slope or path.
genesis noun The origin or beginning of something.
lineage noun A line of descent traced from an ancestor; a family's ancestry or a sequence of generations.
origin noun The point where something begins or comes from.
parentage noun Who a person's parents are, especially whether their birth was legitimate.
provenance noun The place of origin or history of ownership of something, especially a work of art or artifact.

происхожде́ние is used for these senses in English:

ancestry Birth to a noble or high-ranking family, or to someone of honorable descent.
background One's social heritage, or previous life; what one did in the past.
descent Lineage or hereditary derivation.
genesis The origin, start, or point at which something comes into being.
lineage Descent in a line from a common progenitor; progeny; descending line of offspring or ascending line of parentage.
origin The beginning of something.
origin (in the plural) Ancestry.
parentage The identity and nature of one's parents, and in particular, the legitimacy of one's birth.