Bulgarian–English dictionary

халюцинирам

(ambitransitive) To seem to perceive things (with one or more of one's senses) which are not really present; to have visions; to experience a hallucination. · halyutsiniram

халюциниране

The act of hallucinating; a wandering of the mind; an error, mistake or blunder. · halyutsinirane

хама́к

A swinging couch or bed, usually made of netting or canvas about six feet (1.8 meters) wide, suspended by clews or cords at the ends. · hamak

хамбар

A box, frame, crib, or enclosed place, used as a storage container. · hambar

Ха́мбург

The second largest city in, and a state of, Germany. · Hamburg

ха́мбургер

The patty used in such a sandwich. · hamburger

хамелео́н

A small to mid-size reptile, of the family Chamaeleonidae, and one of the best known lizard families able to change color and project its long tongue. · hameleon

Ха́млет

The eponymous main character of William Shakespeare's play, whose father's ghost, murdered by Hamlet's uncle, exhorts him to seek revenge. · Hamlet

Хампшър

A maritime county in the south of England, United Kingdom bordered by Berkshire, Surrey, West Sussex, Dorset, Wiltshire, the English Channel and the Solent separating it from the Isle of Wight; the county town is Winchester. · Hampshar

ха́мсия

Any small saltwater fish of the Engraulidae family, consisting of 160 species in sixteen genera, those of the genus Engraulis being widely sold as food. · hamsiya

ха́мстер

In particular, a rodent of the species Mesocricetus auratus (the golden hamster) or of a species of the genera Cricetiscus and Phodopus (the dwarf hamsters), often kept as a pet or used in scientific research. · hamster

хаму́т

(countable) A restraint or support, especially one consisting of a loop or network of rope or straps, and especially one worn by a working animal such as a horse pulling a carriage or farm implement. · hamut

хан

The Chinese ethnicity, when distinguished from other peoples of the Chinese state · han

ханга́р

A large garage-like structure where aircraft are kept. · hangar

хандбал

(uncountable) A team sport where two teams of seven players each (six players and a goalkeeper) pass and bounce a ball trying to throw it in the goal of the opposing team. · handbal

ханджа́р

(weapons) A stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade. · handzhar

ханджийка

A female innkeeper. · handzhiyka

ханджи́я

The person responsible for the running of an inn, usually the proprietor. · handzhiya

Ханиба́л

A en given name of mostly historical use. Most notably borne by the Carthaginian general Hannibal, son of Hamilcar. · Hanibal

Хано́й

The capital city of Vietnam. · Hanoy

ха́нос

Serranus cabrilla, the gaper, a fish found in European waters. · hanos

ха́нци

The Chinese ethnicity, when distinguished from other peoples of the Chinese state · hantsi

ханш

(anatomy) The area encompassing the upper thigh, hip and buttocks on one side of a human, primate, or quadruped animal, especially one that can sit on its hindquarters. · hansh

хаос

A confused, muddled, or messed-up condition or state; a ridiculously chaotic situation; confusion or chaos regarded as the normal state. · haos

хап

(broadly) A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication. · hap

хапане

An instance of something being bitten. · hapane

хапка

A piece of food of a size that would be produced by biting; a mouthful. · hapka

хаплив

(figuratively) Angry, acid, and sharp in delivering argumentative replies: bitter, mean-spirited, sharp in language or tone. [from early 17th c.] · hapliv

ха́пче

(broadly) A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication. · hapche

хапя

(transitive) To cut into something by clamping the teeth. · hapya

хара́ктер

(uncountable) Strength of mind; resolution; independence; individuality; moral strength. · harakter

характерен

Being a distinguishing feature of a person or thing. · harakteren

характеризирам

(transitive) To ascribe the greatest importance to something within a certain context. · harakteriziram

Ха́рвард

A surname transferred from the given name. · Harvard

ха́рдуер

(computing) The part of a computer that is fixed and cannot be altered without replacement or physical modification; motherboard, expansion cards, etc. Compare software. · harduer

харе́м

The private section of a Muslim household forbidden to male strangers. [from 1841] · harem

харе́сам

To find attractive; to prefer the company of; to have mild romantic feelings for. · haresam

харесвам

(British, informal) To be sexually, aesthetically or romantically attracted to. · haresvam

харесван

Capable of, or suitable for, being liked. · haresvan

Ха́риет

A en given name. · Hariet

хармонизирам

(music, transitive) To bring into musical accord. · harmoniziram

хармо́ника

A box-shaped musical instrument played by compressing or expanding its bellows while pressing its buttons or its keys, causing pallets to open, which allow air to flow across strips of brass or steel (reeds). · harmonika

хармонирам

(intransitive) To be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people. · harmoniram

хармоничен

Consistent, harmonious, compatible, or in agreement. · harmonichen

хармонична

(physics) A component frequency of the signal of a wave that is an integer multiple of the fundamental frequency. · harmonichna

хармо́ния

(uncountable) Musical accordance or harmony; concord. · harmoniya

Ха́ролд

A en given name. · Harold

Харо́н

(Greek mythology) The ferryman of Hades, who rowed the shades of the dead across the river Styx. · Haron

ха́рпия

(mythological creature) A mythological creature generally depicted as a bird-of-prey with the head of a maiden, a face pale with hunger and long claws on her hands personifying the destructive power of storm winds. · harpiya

харпу́н

A spearlike weapon with a barbed head used in hunting whales and large fish. · harpun

харпуни́рам

(transitive) To shoot something with a harpoon. · harpuniram

ха́рта

A similar document conferring rights and privileges on a person, corporation etc. · harta

хартиен

Made of paper. · hartien

харти́я

A sheet material typically used for writing on or printing on (or as a non-waterproof container), usually made by draining cellulose fibres from a suspension in water. · hartiya

Харту́м

The capital city of Sudan. · Hartum

харч

Amount of money spent (during a period); expenditure. · harch

харча

(transitive) To consume, exhaust (some resource). · harcha

харча безразсъдно

(colloquial, ambitransitive) To spend a lot of money on something desired but not necessary. · harcha bezrazsadno

хасе

(textiles) A kind of rough cloth made from unbleached and not fully processed cotton, often printed with a bright pattern. · hase

хаспел

An apparatus resembling a winch or windlass, for bending the bow of an arblast, or crossbow. · haspel

хастар

The material used for such a covering. · hastar

хаши́ш

(uncountable, slang) Marijuana. · hashish

хвалба

An instance of vaunting; a boast. · hvalba

хвалебствен

In the nature of a compliment. · hvalebstven

хвалебствие

The act of lauding; high praise or commendation. · hvalebstvie

хва́ля

(transitive, intransitive) To praise, or express approval for something or someone. · hvalya

хваля се

(intransitive, often with of) To boast; to talk with excessive pride about what one has, is able to do, or has done; often as an attempt to popularize oneself. · hvalya se

хватка

The amount an arm or arms can hold. · hvatka

хващам

(transitive) To catch the attention of. [from 19th c.] · hvashtam

хващам в капан

(transitive) To ensnare or obligate someone, as if with a hook. · hvashtam v kapan

хващам в мрежа

(transitive) To catch and hold. · hvashtam v mrezha

хващам във вилица

(military) To fire successive artillery shots in front of and behind of a target, especially in order to determine its range (the term "bracket" is often used instead). · hvashtam vav vilitsa

хващам кора

(intransitive) To form a crust. · hvashtam kora

хващам с мрежа

(transitive) To catch by means of a net. · hvashtam s mrezha

хващам със скоба

(transitive) To restrain to a specific physical position, as if with a cramp. · hvashtam sas skoba

хва́щане

(rare) The physical act of seizing or taking hold of (something); seizing. · hvashtane

хво́йна

Any shrub or tree of the genus Juniperus of the cypress family, which is characterized by pointed, needle-like leaves and aromatic berry-like cones. · hvoyna

хвърлей

A distance travelled in general; displacement. · hvarley

хвърля

(transitive) To throw violently. · hvarlya

хвърлям

To turn (the balance or scale); to overbalance; hence, to make preponderate; to decide. · hvarlyam

хвърлям в затвора

(chiefly, US, transitive, ) To lock away; to imprison, especially for breaking the law. · hvarlyam v zatvora

хвърлям се

To move in a bouncy, exaggerated manner. · hvarlyam se

хвърлям семена

(transitive, agriculture, horticulture, archaic) To sow seeds over a wide area. · hvarlyam semena

хвърлям хайвер

(transitive) To produce or deposit (eggs) in water. · hvarlyam hayver

хвърляне

An act of throwing. · hvarlyane

хвърлящ сянка

Causing shade. · hvarlyasht syanka

хегемо́ния

(formal) Domination, influence, or authority over another, especially by one political group over a society or by one nation over others. · hegemoniya

хедер

A machine that separates and gathers the heads of grain etc. · heder

Хедър

A en given name. · Hedar

хей

An exclamation to get attention. · hey

хек

One of several species of marine gadoid fishes, of the genera Phycis, Merluccius, and allies. · hek

Хеката

(Greek mythology) A powerful goddess of magic, crossroads, fire, light, the moon, and the underworld. Her Roman counterpart is Trivia. · Hekata

хеки́мин

A medical doctor trained in human medicine. · hekimin

Хе́лзинки

The capital city of Finland; a municipality, the capital of the region of Uusimaa, Finland. · Helzinki

хелий

(uncountable) The second-lightest chemical element (symbol He), with an atomic number of 2 and atomic weight of 4.002602, a colorless, odorless and inert noble gas. · heliy

хелико́птер

(aircraft) An aircraft that is borne along by one or more sets of long rotating blades which allow it to hover, move in any direction including reverse, or land; and typically having a smaller set of blades on its tail to stabilize the aircraft. · helikopter

Хе́лоуин

The eve of All Hallows' Day; October 31st; celebrated (mostly in English-speaking countries) by children going door-to-door in costume and soliciting candy with menaces. · Helouin

хемисфе́ра

(geography) Half of the Earth, such as the Northern Hemisphere, Southern Hemisphere, Western Hemisphere or Eastern Hemisphere, Land Hemisphere, Water Hemisphere etc. [1550s]. · hemisfera

хемоглобин

(American spelling) The iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen from the lungs to the rest of the body; it consists of a protein (globulin), and haem (a porphyrin ring with an atom of iron at its centre). · hemoglobin

хеморои́д

(pathology, often, in the plural) An engorged, dilated and easily broken varicosity in the perianal area, often accompanied by intense itching and throbbing pain: piles. · hemoroid

Хензел

A fictional character in the German fairy tale Hansel and Gretel. · Henzel

Хе́нри

A en given name, popular in England since the Middle Ages. · Henri

хента́й

(Japanese pornography) A work of anime or manga (or any similar medium) that contains heavily sexual or pornographic art. · hentay

хепатит

Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection. · hepatit

Хера

(Greek god) The queen of the gods, and goddess of marriage and birth; daughter of Cronus and Rhea, sister and wife of Zeus, mother of Hephaestus, Ares, Hebe, and Enyo. · Hera

херес

(uncountable) A fortified wine produced in Jerez de la Frontera in Spain, or a similar wine produced elsewhere. · heres

хе́ринга

Those fish and any other fish similar to those in genus Clupea, many of those in the order Clupeiformes. · heringa

хермафродит

(WWI, _, military, historical) An armoured fighting vehicle having features of both male tanks and female tanks. · hermafrodit

хермафродитен

(biology) Having both ovaries and testes or both stamens and pistils. · hermafroditen

Хермес

(Greek god) The herald and messenger of the gods, and the god of roads, commerce, invention, cunning, and theft. · Hermes

херметичен

Impossible to permeate. · hermetichen

херния

(diseases) A disorder in which a part of the body protrudes abnormally through a tear or opening in an adjacent part, especially of the abdomen. · herniya

хероин

A powerful and addictive drug derived from opium producing intense euphoria, classed as an illegal narcotic in most of the world. [from late 19th century] · heroin

херпес

(disease, informal) Herpes zoster, caused by Human herpes virus 3, in genus Varicellovirus. · herpes

херуви́м

(biblical) A winged creature attending God and guarding his throne described as a being with four faces (man, lion, ox, and eagle), human hands, calf hooves, four wings, and many eyes. A description can be found in Ezekiel chapter 1 and Ezekiel chapter 10; similar to a lamassu (winged bull with a human torso) in the pre-exilic texts of the Hebrew Bible, more humanoid in later texts. · heruvim

херц

In the International System of Units, the derived unit of frequency; one (period or cycle of any periodic event) per second. Symbol: Hz · herts

хе́рцог

The male ruler of a duchy (female equivalent: duchess). · hertsog

хе́рцогство

A dominion or region ruled by a duke or duchess. · hertsogstvo

Хе́сен

A state of modern Germany. · Hesen

Хестия

(Greek god) The virgin goddess of the hearth, and the household, and therefore of domestic life. · Hestiya

хетерогенен

(chemistry) Visibly consisting of different components. · heterogenen

хетерогенност

(countable) A composition of diverse parts. · heterogennost

хетерозиготен

(genetics) Of an organism: having two different alleles in a given gene. · heterozigoten

хетеросексуален

(LGBT slang, derogatory) A heterosexual person; one whose sexual intercourse can lead to breeding. · heteroseksualen

хе́тман

Title used by the second-highest military commander in Poland and Lithuania (15th to 18th century). · hetman

хеттрик

(by extension, sports) Three achievements in a single game, competition, season, etc., such as three consecutive wins. · hettrik

Хиацинт

A en given name. One of the less common flower names used since the 19th century. · Hiatsint

хиберна́ция

(biology, sleep) A state of minimum power consumption, inactivity and metabolic depression in some animals during winter. · hibernatsiya

хибискус

A flowering plant of the genus Hibiscus, especially Hibiscus syriacus, found in tropical to temperate regions, of some species used for making infusions/tea. · hibiskus

хибри́д

(biology) Offspring resulting from cross-breeding different entities, e.g. two different species or two purebred parent strains. · hibrid

хибри́ден

Of or composed of mixed origin or composition. · hibriden

хигие́на

Those conditions and practices that promote and preserve health. · higiena

хигиенизирам

(transitive) To rid of microorganisms by cleaning or disinfecting. · higieniziram

хигиенизиране

The hygienic disposal or recycling of waste. · higienizirane

хигиеничен

Pertaining to hygiene; clean, sanitary, free of disease. · higienichen

хигроскопичен

Very absorbent. · higroskopichen

хиджа́б

(countable) A traditional headscarf worn by Muslim women, covering the hair and neck. · hidzhab

хи́дра

(biology) Any of several small freshwater polyps of the genus Hydra and related genera, having a naked cylindrical body and an oral opening surrounded by tentacles. · hidra

хидравли́чен

Related to, or operated by, hydraulics. · hidravlichen

хидравли́чен цили́ндър

A piston powered by hydraulic pressure. · hidravlichen tsilindar

хидра́т

(chemistry) A solid compound containing or linked to water molecules. · hidrat

хидратирам

(transitive) To take up, consume or become linked to water. · hidratiram

хидроксид

(chemistry) A univalent anion (OH−) based on the hydroxyl functional group. · hidroksid

хидроплан

(aircraft, nautical) Any aircraft capable of taking off from, and alighting on the surface of water. · hidroplan

хидрофобия

(psychology, colloquial) A morbid fear of water; aquaphobia. · hidrofobiya

хи́жа

(US) A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with simple tools and not constructed by professional builders, but by those who meant to live in it. · hizha

Хи́йтроу

An international airport in the borough of Hillingdon, Greater London. · Hiytrou

хикс

The name of the Latin-script letter X/x. · hiks

хилав

Deficient in physical strength. · hilav

хилка

The use of a paddle to propel a boat; a session of paddling. · hilka