opatrný — meaning in English

English meaning

• cagey adj Careful and guarded about what you say or reveal; reluctant to share information.
• canny adj Shrewd and clever, especially in practical or business matters.
• careful adjective Paying close attention to avoid mistakes, danger, or harm.
• cautious adj Careful to avoid risk, mistakes, or danger.
• chary adj Careful, cautious, shy, wary.
• leery adj Cautious or suspicious about something, unwilling to fully trust it.
• shy adj Nervous or uncomfortable around other people; reluctant to draw attention to oneself.

Senses

opatrný is used for these senses in English:

• cagey Wary, careful, shrewd.
• canny Careful, prudent, cautious.
• chary Careful, cautious, shy, wary.
• leery Cautious, suspicious, wary, hesitant, or nervous about something; having reservations or concerns.
• shy Cautious; wary; suspicious.

canny — full definition

1. adj Shrewd and clever, especially in practical or business matters.
2. adj British dialect, especially Northern English and Scots: pleasant, nice, or considerable.

Related Czech words