ne'er cast a clout till May be out in French
ne'er cast a clout till May be out in French
en avril ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît
(UK, dialectal) Do not change from winter clothes to summer clothes until June, as there is often a sudden cold snap in May.