out of the frying pan, into the fire in Irish
out of the frying pan, into the fire in Irish
amach as na muineacha is isteach sna driseacha
(idiomatic) Move or get from an already bad situation to a worse one; end up in a worse situation when trying to escape from a bad or difficult one.
ón tine chun na gríosaí
(idiomatic) Move or get from an already bad situation to a worse one; end up in a worse situation when trying to escape from a bad or difficult one.