English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
Login Flashcards

English–Italian dictionary

Translate English words into Italian, and Italian into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

“A” Words

A
A
a
un
a
uno
a
una
a
un'
a
a
a
a
a bad penny always turns up
l'erba cattiva non muore mai
a bad penny always turns up
chi scava una fossa vi cade dentro
a bird in the hand is worth two in the bush
meglio un uovo oggi che una gallina domani
a bit much
esagerazione
a cappella
a cappella
a chain is only as strong as its weakest link
una catena è forte quanto il suo anello più debole
a closed mouth catches no flies
un bel tacer non fu mai scritto
a cold day in July
alle calende greche
a cold day in July
mai
a cold day in July
quando gli asini voleranno
a contented mind is a perpetual feast
chi si accontenta gode
A Coruña
La Coruña
a day late and a dollar short
troppo poco, troppo tardi
a dime a dozen
a dozzine
a dime a dozen
a iosa
a few
alcuni
a few
pochi
a few
pochi
a few
un pò di
a fortiori
a fortiori
a friend in need is a friend indeed
gli amici si vedono nel momento del bisogno
a good beginning makes a good ending
chi ben comincia è a metà dell'opera
a healthy body is a healthy mind
mente sana in corpo sano
a journey of a thousand miles begins with a single step
un viaggio di mille miglia comincia con il primo passo
a leopard cannot change its spots
il lupo perde il pelo ma non il vizio
a leopard cannot change its spots
chi nasce tondo non può morire quadrato
a lie has no legs
le bugie hanno le gambe corte
a little
un poco
a little
un po'
a little bird told me
un uccellino mi ha detto che ...
a lot
molto
a lot
spesso
a lot
molto
a lot
grande
A major
la maggiore
a man is known by the company he keeps
dimmi con chi vai e ti dirò chi sei
A minor
la minore
a new broom sweeps clean
scopa nuova scopa bene
a nod is as good as a wink
a buon intenditor poche parole
a picture is worth a thousand words
un'immagine vale più di mille parole
a posteriori
a posteriori
a priori
a priori
a priori
preconcetto
a priori
teorico
a priori
a priori
a prophet is not without honor save in his own country
nessuno è profeta in patria
a sorrow shared is a sorrow halved
mal comune mezzo gaudio
a spoonful of sugar helps the medicine go down
un poco di zucchero la pillola va giù
a stitch in time saves nine
meglio prevenire che curare
a stitch in time saves nine
prevenire è meglio che curare
a stitch in time saves nine
è meglio prevenire che curare
a watched pot never boils
il desiderio rende lunga [[l']]attesa
a watched pot never boils
se guardi l'acqua non bolle mai
a woman without a man is like a fish without a bicycle
una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta
a-
a-
A-bomb
bomba A
A-flat
la bemolle
A-flat major
la bemolle maggiore
A-level
maturità
A-minor
la minore
A-sharp major
la diesis maggiore
a.m.
mattina
aa
àa
Aachen
Aquisgrana
Aalenian
aaleniano
Aalst
Aalst
aardvark
oritteropo
aardwolf
protele
Aargau
Argovia
Aaron
Aronne
abaca
abaca
aback
indietro
aback
a collo
aback
di dietro
aback
dietro
abacus
abaco
abacus
abbaco
abacus
abaco
abacus
pallottoliere
abacus
abbaco
abacus
abaco
abacus
credenza
abaft
a poppa
abaft
a poppavia
abaft
verso poppa
abalone
abalone
abalone
orecchia di mare
abandon
abbandono
abandon
abbandonare
abandon
bandire
abandon hope, all ye who enter here
lasciate ogne speranza, voi ch'intrate
abandonable
abbandonabile
abandoned
abbandonato
abandoner
abbandonatore
abandoner
abbandonatrice
abandoning
abbandono
abandonment
abbandono
abandonment
rinuncia
abandonment
abbandono
abandonment
rinuncia
abandonment
abbandono
abandonment
abnegazione
abandonware
abandonware
abandonware
software fuori mercato
abarognosis
abarognosia
abase
abbassare
abase
umiliare
abase
degradare
abase
abbassare
abasement
umiliazione
abasement
degradazione
abasement
mortificazione
abash
confondere
abash
imbarazzare
abash
turbare
abashed
imbarazzato
abashed
confuso
abashed
turbato
abashment
confusione
abashment
imbarazzo
abashment
turbamento
abasia
abasia
abastard
imbastardire
abate
abate
abate
alleviare
abate
lenire
abate
mitigare
abate
annullare
abate
eliminare
abate
estinguere
abate
calare
abate
ridurre
abate
diminuire
abate
abbassare
abate
diminuire
abate
indebolirsi
abate
ridursi
abate
ribassare
abate
ridursi
abate
ridursi
abatement
riduzione
abatement
calo
abatement
ribasso