easy come, easy go in Russian
easy come, easy go in Russian is как на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́.
easy come, easy go in Russian
как на́жито, так и про́жито
Pronounced: kak nazhito, tak i prozhito
(idiomatic) Easily won and easily lost (usually said when resigned to a loss; something that comes in the same way, goes in the same way)
легко́ пришло́, легко́ ушло́
Pronounced: legko prishlo, legko ushlo
(idiomatic) Easily won and easily lost (usually said when resigned to a loss; something that comes in the same way, goes in the same way)
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian
Common Russian translations
Frequently asked questions
What is "easy come, easy go" in Russian?
"easy come, easy go" in Russian is как на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́.
How do you pronounce как на́жито, так и про́жито?
"easy come, easy go" in Russian is как на́жито, так и про́жито, pronounced "kak nazhito, tak i prozhito".
Are there other ways to say "easy come, easy go" in Russian?
Yes — Russian has 2 translations listed for "easy come, easy go": как на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
