English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

no good deed goes unpunished in Russian

no good deed goes unpunished in Russian is ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным.

no good deed goes unpunished in Russian

ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным
phrase
Pronounced: ni odno dobroye delo ne ostayotsya beznakazannym
Actions of generosity often go unappreciated or are met with outright hostility or demands for further work.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian

Common Russian translations

Frequently asked questions

What is "no good deed goes unpunished" in Russian?

"no good deed goes unpunished" in Russian is ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным.

How do you pronounce ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным?

"no good deed goes unpunished" in Russian is ни одно́ до́брое де́ло не остаётся безнака́занным, pronounced "ni odno dobroye delo ne ostayotsya beznakazannym".

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.