thorn in someone's side in Russian
thorn in someone's side in Russian
бельмо́ на глазу́
(idiomatic) A persistent annoyance.
кость в го́рле
(idiomatic) A persistent annoyance.