twiddle one's thumbs in Russian
twiddle one's thumbs in Russian
би́ть баклу́ши
(idiomatic) To wait or dawdle; to accomplish nothing useful or lack a useful occupation.
сиде́ь сложа́ ру́ки
(idiomatic) To wait or dawdle; to accomplish nothing useful or lack a useful occupation.