träge — meaning in English

English meaning

• blunt adjective Not sharp; having a thick edge or point.
• gurney noun A wheeled stretcher used to move patients in a hospital.
• indolent adjective Avoiding effort or activity; lazy in a relaxed, unhurried way.
• inert adjective Not moving or acting; lifeless or motionless.
• languid adjective Moving slowly and without energy, often in a relaxed and rather graceful way.
• lazy adj Unwilling to work or make an effort; disinclined to exertion.
• lethargic adj Lacking energy or enthusiasm; sluggish and drowsy.
• litter noun Rubbish or trash left lying around in a public place.
• remiss adj Careless or negligent about a duty or responsibility.
• sluggish adjective Slow-moving, lacking energy or alertness.
• stretcher noun A flat frame used to carry an injured or sick person.
• sullen adjective Gloomy, silent, and bad-tempered.

Senses

träge is used for these senses in English:

• blunt Dull in understanding; slow of discernment; opposed to acute.
• gurney (US) A stretcher having wheeled legs.
• indolent Habitually lazy, procrastinating, or resistant to physical labor.
• languid Of a person or their actions, character, etc.: lacking drive, emotion, or enthusiasm; apathetic, listless, spiritless, unenthusiastic.
• lazy Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
• litter (countable, obsolete) A bed, especially a pile of straw with blankets &c. used as a bed.
• remiss Not energetic or exact in duty or business; careless; tardy; slack; hence, lacking earnestness or activity; languid; slow.
• sluggish Slow; having little motion.

blunt — full definition

1. adjective Not sharp; having a thick edge or point.
2. adjective Direct and plain-spoken, sometimes to the point of rudeness.
3. noun Slang for a cigar hollowed out and refilled with marijuana.
4. verb To make something less sharp or effective.

Related German words