Hungarian–English dictionary

gót

of the type formerly used for printing German

gőzhenger

steam-powered road roller

grafikon

non-narrative presentation of data

gránátalma

Punica granatum shrub or small tree

gránátalma-fa

Punica granatum shrub or small tree

gránátalmafa

Punica granatum shrub or small tree

grépfrútfa

tree

grillsütő

cooking instrument

grimasz

a grimace

gumi

flexible sleeve worn on the penis

gúnyolódik

to jeer; laugh at with contempt and derision

gyakorlat

habit or accepted practice

gyakornoki munka

job taken by a student

gyakorol

take action, enforce

gyalázkodás

insult or slight

gyalog

chess piece

gyalogjáró

paved footpath

gyalogos

somebody walking rather than using a vehicle

gyanúsan

In a manner suggesting suspicion

gyanúsítás

accusation

gyapjú

cloth or yarn

gyár

building housing a manufacturing plant

gyászjelentés

brief notice of a person’s death, especially one published in a newspaper

gyémánt

uncountable: mineral

gyengélkedés

bodily feeling

gyerek

young person (colloq.)

gyerekesség

childishness

gyermek

a son through major influence

gyilkos

murderer, person who kills

gyilkosság

the crime of deliberate killing

gyógyít

make better

gyöngy

small, round, pierced object

gyöngyszem

small, round, pierced object

gyönyörű

attractive

gyors

moving or capable of moving with great speed

gyötör

traumatise, torment

gyúanyag

substance used to ignite a fire

gyufa

flame or something used to create fire

gyűjtemény

a location for storage, often for safety or preservation

gyújtópálca

narrow strip of wood

gyújtós

substance used to ignite a fire

gyulany

lightest chemical element

gyúlékony

easily set on fire

gyümölcs

food

gyümölcsfelfújt

dessert

gyümölcskrém

dessert

gyutacs

small charge used to ignite gunpowder or other explosive

ha

supposing that

hab

substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains

háború

conflict involving organized use of arms

haderő

group that aims to attack, control, or constrain

Hádész

from Greek mythology

hadicsel

tactic

hadművelet

a movement, often one performed with difficulty

hadnagy

lowest commissioned officer rank

hadsereg

military force concerned mainly with ground operations

hagy

allow

háj

fatty layer of adipose tissue found immediately beneath the epidermis of whales and other cetaceans

hajfonat

hairstyle

hajítógép

device used to hold and suddenly release an object

hajlék

human abode

hajléktalanszálló

institution

hajlít

to cause to shape into a curve

hajnal

part of the day between dawn and midday

hajó

craft

hajónapló

nautical: book in which details from journey are recorded

hajós

worker on a ship, seafarer, mariner

hajtás

act of driving animals forward

hajtó

one who drives something, e.g. cattle

hajtóerő

something that drives something

hajtóvadászat

act of driving animals forward

hal

to stop living

hálaadás

Thanksgiving Day

halacska

any small fish

halad

go ahead

haladéktalanul

in a prompt manner

halál

cessation of life

halálozás

cessation of life

halászás

period of time spent fishing

halászat

period of time spent fishing

halhatatlanság

condition of not being susceptible to death

halk

of a sound

hall

to perceive with the ear

hallgatás

refraining from speaking

hallgatni

refraining from speaking

halott

no longer alive

hálózat

interconnected group or system

hályog

clouding of the lens in the eye

hanga

shrub of the family Ericaceae

hangnem

scale of musical notes

hangos

of a sound

hangosan

in a loud manner

hangsor

in music

hangszóró

transducer

hanyatlás

economics: period of major economic contraction

hápog

to make a noise like a duck

harangszó

sound made by a chime

harangtorony

tower or steeple specifically for containing bells, especially as part of a church

harisnya

women's garment — see also pantyhose

harisnyanadrág

women's garment — see also pantyhose

harmonika

a small, portable, keyed wind instrument

harmonizáció

act of approximating

hártya

enclosing or separating tissue

hasáb

type of polyhedron

hasikó

childish language for stomach

hasít

divide along a more or less straight line

hasmenés

medical condition

hasonlít

to be like or similar to something else

hasonlóképpen

tn the same manner, form, or degree; equally

hasonlóságon alapuló névátvitel

uncountable: figure of speech

hasonmás

person physically resembling another person

használ helyette

to use in place of something else

hasznosítás

disposing of

haszon

profit, use

hát

used to introduce a statement that may be contrary to expectations

hatalom

ability to attack, control, or constrain

határfelület

point of interconnection between entities

hatásfok

extent to which a resource is used for the intended purpose

hatást fejt ki

(intransitive) to produce an effect

hátborzongató

producing a fearful sensation

hatékony

using a particular proportion of available energy

hatékonyság

ability to produce effect

hátra

toward the back part or rear; backward

hátrafelé

in the direction towards the back

hátrány

handicap, drawback, or burden — see also burden, drawback, danger

havazik

have snow fall from the atmosphere

ház

human abode

házasságtörő

husband or wife who commits adultery

házi

(used attributively)

házi kedvenc

an animal kept as a companion

háziállat

an animal kept as a companion

Hebridák

group of islands

hegesztő

one who welds

hegy

large mass of earth and rock

hegycsúcs

mountain top

hegység

large mass of earth and rock

héj

hard covering of an egg

helló

greeting

heló

greeting

hely

bounded or specific physical extent

helyes

factually fair, correct

helyeslő

not negative or neutral

helyettesít

to use in place of something else

helyreállás

return to former status

helyreállít

to bring back to a previous condition or state

helytálló

factually fair, correct

hemzseg

to teem or swarm

hering

fish in Clupea

hervad

to droop

hét

period of seven days