небре́жный — meaning in English
nebrezhnyy
Russian → English · translate English → Russian instead
English meaning
- blithe adj Showing a careless or casual disregard for something serious.
- careless adjective Not paying enough attention, so that mistakes or accidents happen.
- casual adj Relaxed and informal, especially in style, manner, or dress.
- jaunty adj Lively, confident, and stylish in manner or appearance.
- lax adj Not strict or careful; loose in standards or discipline.
- mindless adj Done without thought, purpose, or care.
- nonchalant adjective Calm, relaxed, and seemingly unbothered by something that might normally cause concern.
- perfunctory adj Done only or merely to conform to a minimal standard or to fulfill a protocol or presumptive duty.
- remiss adj Careless or negligent about a duty or responsibility.
- slack adj Loose; not pulled tight.
- slapdash adj Produced or carried out hastily; haphazard; careless.
- slipshod adj Done poorly or too quickly; slapdash.
- sloppy adj Careless, messy, or lacking neatness or precision.
- slovenly adj Having an untidy appearance; unkempt.
Senses
небре́жный is used for these senses in English:
- blithe Casually careless or indifferent; showing a lack of concern; nonchalant.
- careless Not giving sufficient attention or thought, especially concerning the avoidance of harm or mistakes. [from 16thc.]
- casual Careless.
- jaunty Ostentatiously self-confident.
- lax Lacking care; neglectful, negligent.
- mindless Heedless.
- nonchalant Casually calm and relaxed.
- nonchalant Indifferent; unconcerned; behaving as if detached.
blithe — full definition
- adj Showing a careless or casual disregard for something serious.
- adj Cheerful and carefree; happy in a light, untroubled way.