Russian–English dictionary

био́граф

The writer of a biography; a professional writer of biographies. · biograf

биогра́фия

A person's life story, especially one published. · biografiya

био́лог

A student of biology; one versed in the science of biology. · biolog

биологическая опасность

A biological hazard; a source of risk due to some biological factor such as bacteria or human waste. · biologicheskaya opasnost

биологи́чески

With regard to biology. · biologicheski

биологи́ческий

Of or relating to biology. · biologicheskiy

биология

The study of all life or living matter. · biologiya

биом

Any major regional biological community such as that of forest or desert. · biom

биометри́ческий

Of, relating to, or using biometrics. · biometricheskiy

биони́ческий

(not comparable) Related to bionics. · bionicheskiy

биопси́я

The removal and examination of a sample of tissue, cells, or bodily fluid from a living body for diagnostic purposes. · biopsiya

биоразлага́емый

Capable of being decomposed by biological activity, especially by microorganisms. · biorazlagayemyy

биоразнообра́зие

(ecology) The diversity (number and variety of species) of plant and animal life within a region. · bioraznoobraziye

биосфе́ра

The part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life. · biosfera

биотический

(biology) Of, pertaining to, or produced by life or living organisms. · bioticheskiy

биохи́мик

A chemist whose speciality is biochemistry · biokhimik

биохими́ческий

of, or relating to biochemistry · biokhimicheskiy

биохимия

(uncountable) The chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism; the study of such chemistry. · biokhimiya

биполя́рный

Involving or having both extremes or poles at the same time. · bipolyarnyy

би́ржа

A place for conducting trading. · birzha

бирия́ни

A spiced dish of rice, blended with meat and/or vegetables. · biriyani

Би́рма

A country in Southeast Asia. Official name: Republic of the Union of Myanmar. Capital: Naypyidaw. Officially known as Myanmar. · Birma

бирма́нец

(chiefly, in the plural) A person from Myanmar or of Burmese descent. · birmanets

бирма́нка

(chiefly, in the plural) A person from Myanmar or of Burmese descent. · birmanka

бирма́нский

Of or relating to Burma (Myanmar) or its people or language. · birmanskiy

бирья́ни

A spiced dish of rice, blended with meat and/or vegetables. · biryani

бирюза́

(countable) A sky-blue, greenish-blue, or greenish-gray semi-precious gemstone. · biryuza

бирюзовый

Of the colour cyan. · biryuzovyy

бирю́к

One who is alone, lacking or avoiding the company of others. · biryuk

бирючи́на

Any of various shrubs and small trees in the genus Ligustrum. · biryuchina

бис!

(said by audience members after a performance) Please perform again! · bis!

бисексуа́л

A person who is bisexual. · biseksual

бисексуа́лка

A person who is bisexual. · biseksualka

бисексуа́льный

(of humans, or, other animals) Sexually attracted to both same-gendered and different-gendered partners. (Compare pansexual.) · biseksualnyy

би́сер

Each in a string of small balls making up the rosary or paternoster. [from 14thc.] · biser

биси́рование

A brief extra performance, done after the main performance is complete. · bisirovaniye

бискви́т

(UK, Australia, Ireland, New Zealand, sometimes, Canada, rare) A small, flat, baked good which is either hard and crisp or else soft but firm; a cookie. · biskvit

бистро́

A small casual restaurant or pub, typically serving French-style cuisine. · bistro

би́та

A long instrument, typically wood, metal, or plastic, which is swung to strike baseballs. · bita

би́тва

(military) A general action, fight, or encounter, in which all the divisions of an army are or may be engaged; a combat, an engagement. · bitva

битко́ин

(countable, computing, finance) A unit of the bitcoin (proper noun sense 1) cryptocurrency. · bitkoin

битко́йн

(countable, computing, finance) A unit of the bitcoin (proper noun sense 1) cryptocurrency. · bitkoyn

Битлз

An extremely successful and influential British rock music quartet that operated primarily in the 1960s. · Bitlz

Битлы́

An extremely successful and influential British rock music quartet that operated primarily in the 1960s. · Bitly

би́тник

A person associated with the Beat Generation of the 1950s and 1960s or its style. · bitnik

битовая ка́рта

(computing) A series of bits that represents a rasterized graphic image, each pixel being represented as a group of bits. · bitovaya karta

бито́к

(snooker, pool, billiards) The white ball which, stricken by the cue, collides with the other balls to achieve the object of the particular game. · bitok

би́тум

A sticky, black, highly viscous liquid or semi-solid form of petroleum, burning with a bright flame. It occurs as an abundant natural product in many places, as on the shores of the Dead and Caspian Seas. It is used in cements, in the construction of pavements, etc.; Mineral pitch. · bitum

бить

(informal) To strike heavily. · bit

бить [[палка|па́лкой]]

To strike or beat with a cane or similar implement. · bit [[palka|palkoy]]

бить [[плеть|пле́тью]]

(transitive) To hit with a whip. · bit [[plet|pletyu]]

бить [[ток|то́ком]]

(transitive, proscribed, informal) To inflict a severe electric shock (not necessarily fatal) upon. · bit [[tok|tokom]]

бить баклу́ши

To be lazy, waste time. · bit baklushi

бить в [[бараба́н]]

(intransitive) To beat a drum. · bit v [[baraban]]

бить дубинкой

(transitive) To strike or hit with something hard, usually on the head; to club. · bit dubinkoy

бить кры́льями

(intransitive) Of a winged animal: to flap the wings without flying; to fly with a light flapping of the wings. · bit krylyami

бить рикоше́том

(intransitive) To ricochet. · bit rikoshetom

бить струёй

(intransitive, also, figurative) To flow forth suddenly, in great volume. · bit struyoy

битьё

The pulsation of the heart. · bityo

би́ться

(intransitive) To join in battle; to contend in fight · bitsya

би́ться об закла́д

(transitive, ditransitive) To stake or pledge upon the outcome of an event; to wager. · bitsya ob zaklad

бифкейк

(informal, uncountable) Imagery of one or more muscular, well-built men. · bifkeyk

бифште́кс

(countable, uncountable) (A) steak cut from a cattle beast (e.g., cow, steer). · bifshteks

бифште́ксная

A restaurant that specializes in good cuts of meat, particularly steak. · bifshteksnaya

Биха́р

A state in eastern India. Capital: Patna. · Bikhar

бихари

Of, from or pertaining to Bihar or the Biharis. · bikhari

би́цепс

(anatomy) Any muscle having two heads. · bitseps

бич

(countable) A cause of misery or ruin. · bich

бичева́ние

(informal) an angry reprimand, castigation or telling off · bichevaniye

бичева́ть

(transitive) To admonish in blame; to reproach angrily. · bichevat

бла̀-бла̀-бла́

(When spoken repeatedly, often three times in succession: blah blah blah!) Imitative of idle, meaningless talk; used sometimes in a slightly derogatory manner to mock or downplay another's words, or to show disinterest in a diatribe, rant, instructions, unsolicited advice, parenting, etc. Also used when recalling and retelling another's words, as a substitute for the portions of the speech deemed irrelevant. · bla-bla-bla

бла́го

An advantage; help or aid from something. · blago

бла́говест

The act or sound of ringing a bell, especially slowly, as with a church or cemetery bell. · blagovest

бла́говестить

(transitive) To announce by ringing a bell. · blagovestit

благове́щение

(Christianity) The announcement by the archangel Gabriel to Mary that she would give birth to a son, namely Jesus. Celebrated on 25th March. · blagoveshcheniye

благови́дный

Obtaining approbation; specifically pleasing; apparently right; specious. · blagovidnyy

благоволе́ние

The act of condescending; a manner of behaving in an outwardly polite way that nevertheless implies superiority to another; patronizing courtesy toward inferiors. · blagovoleniye

благоволи́ть

To look upon fondly; to prefer. · blagovolit

благово́нный

Fragrant or spicy. · blagovonnyy

благогове́ние

A feeling of fear and reverence. · blagogoveniye

благогове́ть

(transitive) To honour with extravagant love and extreme submission, as a lover; to adore; to idolize. · blagogovet

благодарен

Grateful or indebted because of a favor done. · blagodaren

благодаре́ние

The expression of gratitude. · blagodareniye

благодари́ть

To express appreciation or gratitude toward (someone or something). · blagodarit

благода́рность

A fair valuation or estimate of merit, worth, weight, etc.; recognition of excellence; gratitude and esteem. · blagodarnost

благода́рный

Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful. · blagodarnyy

благодарю́

Used to express appreciation or gratitude. · blagodaryu

благода́ть

Good fortune. · blagodat

благоде́нствие

A state of health, happiness or prosperity. · blagodenstviye

благоде́нствовать

(intransitive) To be successful; to succeed; to be fortunate or prosperous; to thrive; to make gain. · blagodenstvovat

благоде́тель

Somebody who gives a gift, often money to a charity. · blagodetel

благоде́тельница

Somebody who gives a gift, often money to a charity. · blagodetelnitsa

благодея́ние

(Hinduism) A blessing, typically a supernatural power, granted to an ascetic by a god or goddess. · blagodeyaniye

благоду́шный

Possessing or manifesting love for mankind. · blagodushnyy

благое наме́рение

A slight wish not followed by any effort to obtain. · blagoye namereniye

благожелательно

In a kind manner, out of kindness. · blagozhelatelno

благожела́тельность

(uncountable) Disposition to do good. · blagozhelatelnost

благожела́тельный

Having a disposition to do good. · blagozhelatelnyy

благонадёжность

The state or quality of being trustworthy or reliable. · blagonadyozhnost

благонадёжный

Deserving of trust, reliable. · blagonadyozhnyy

благонра́вный

Well-mannered; well-behaved. · blagonravnyy

благополу́чие

(uncountable) Health, safety, happiness and prosperity; well-being in any respect. · blagopoluchiye

благополу́чно

In an auspicious way. · blagopoluchno

благополу́чный

Characterized by success. · blagopoluchnyy

благоприли́чие

(uncountable) Appropriate social behavior. · blagoprilichiye

благоприли́чный

(of a person) Having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness. · blagoprilichnyy

благопристо́йность

(uncountable) Appropriate social behavior. · blagopristoynost

благопристо́йный

(of a person) Having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness. · blagopristoynyy

благоприя́тно

In an auspicious way. · blagopriyatno

благоприя́тный

Being of advantage, beneficial. · blagopriyatnyy

благоприя́тствующий

Useful or helpful. · blagopriyatstvuyushchiy

благоразу́мие

Reasonable and rational behaviour. · blagorazumiye

благоразумность

(uncountable) The quality or state of being prudent: circumspection and good judgment in knowing how best to act; (countable, archaic) an instance of this. · blagorazumnost

благоразу́мный

Sagacious in adapting means to ends; circumspect in action, or in determining any line of conduct. · blagorazumnyy

благородие

Term of respect for a woman of the peerage without using her title. · blagorodiye

благоро́дный

Of noble birth. · blagorodnyy

благоро́дство

Nobility (state of being noble). · blagorodstvo

благоскло́нность

Goodwill; benevolent regard. · blagosklonnost

благоскло́нный

Having a disposition to do good. · blagosklonnyy

благослове́ние

A short invocation for help, blessing and guidance from God, said on behalf of another person or persons (sometimes at the end of a church worship service). · blagosloveniye

благослове́нный

Having divine aid, or protection, or other blessing. · blagoslovennyy

благослови́ть

(Perl, _, programming, transitive, past tense only blessed) To turn (a reference) into an object. · blagoslovit

благословля́ть

(Perl, _, programming, transitive, past tense only blessed) To turn (a reference) into an object. · blagoslovlyat

благосостоя́ние

The condition of being prosperous: having good fortune and a fortune. · blagosostoyaniye

благотвори́тель

Somebody who gives a gift, often money to a charity. · blagotvoritel

благотвори́тельная организа́ция

An organization with charitable purposes only. · blagotvoritelnaya organizatsiya

благотвори́тельница

Somebody who gives a gift, often money to a charity. · blagotvoritelnitsa

благотвори́тельное о́бщество

An organization with charitable purposes only. · blagotvoritelnoye obshchestvo

благотвори́тельность

(countable) The goods or money given to those in need. · blagotvoritelnost

благотвори́тельный

Altruistic, charitable, good, just and fair. · blagotvoritelnyy

благотвори́тельный фонд

(countable) An organization, the objective of which is to carry out a charitable purpose. · blagotvoritelnyy fond

благотво́рный

Helpful or good to something or someone. · blagotvornyy

благоустро́йство

The act of improving a landscape. · blagoustroystvo

благоуха́ние

A smell; especially a pleasant spicy or fragrant one. · blagoukhaniye

благоуха́нный

Fragrant or spicy. · blagoukhannyy

благоуха́ющий

Sweet-smelling; having a pleasant (usually strong) scent or fragrance. · blagoukhayushchiy

благочестиво-лицемерный

(derogatory) Hypocritically or self-righteously pious; sanctimonious; smugly morally superior. · blagochestivo-litsemernyy

благочести́вые размышле́ния

Holy meditation. · blagochestivyye razmyshleniya

благочести́вый

Of or pertaining to piety, exhibiting piety, devout, god-fearing. · blagochestivyy

благоче́стие

(uncountable) Religious veneration, zeal, or piety. · blagochestiye

благочи́нный

A dignitary or presiding officer in certain church bodies, especially an ecclesiastical dignitary, subordinate to a bishop, in charge of a chapter of canons. · blagochinnyy

блаженный

Having divine aid, or protection, or other blessing. · blazhennyy

блаже́нство

Perfect happiness. · blazhenstvo

блажь

Foolishness that results from a lack of foresight or lack of practicality. · blazh

блаза́р

(galaxy) A very compact quasar, associated with a supermassive black hole at the center of an active galaxy. · blazar

бланк

A blank document or template to be filled in by the user. · blank

Бланка

A en given name. · Blanka

Бла́нко

A surname from Spanish. · Blanko

бланширова́ть

(transitive, cooking) To cook by dipping briefly into boiling water, then directly into cold water. · blanshirovat

бласто́ма

(pathology) A tumour that is caused by malignancies in precursor cells or blasts. · blastoma