Russian–English dictionary

белу́га

A cetacean, Delphinapterus leucas, found in the Arctic Ocean. · beluga

белу́ха

A cetacean, Delphinapterus leucas, found in the Arctic Ocean. · belukha

Бе́лфаст

The capital and largest city of Northern Ireland. · Belfast

бе́лый

(anthropology, dated) Of a racial classification pertaining to people having certain phenotypical features such as straight, curly, or wavy hair and very light to brown pigmented skin, and originating from Europe, parts of Northern Africa and Central, South, and Western Asia. · belyy

бе́лый мышья́к

Arsenic trioxide. · belyy myshyak

бе́лый спи́сок

(legal, computing) A list or collection of people or entities that are known, trusted, or explicitly permitted. · belyy spisok

бе́лый туне́ц

A longfin tuna, a large marine fish (Thunnus alalunga) of warm seas, having edible flesh. · belyy tunets

бельведе́р

(architecture) A turret or other raised structure offering a pleasant view of the surrounding area. · belveder

бельги́ец

A person from Belgium or of Belgian descent. · belgiyets

бельги́йка

A person from Belgium or of Belgian descent. · belgiyka

бельги́йский

Of, from, or pertaining to Belgium or the Belgian people. · belgiyskiy

Бельгия

A country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France. Official name: Kingdom of Belgium. Capital and largest city: Brussels. · Belgiya

бельё

That which needs to be, is being, or has been laundered. [from c. 1930] · belyo

бельё для [[глажка|гла́жки]]

Laundry that has been washed and is ready to be ironed. · belyo dlya [[glazhka|glazhki]]

бельмо́

(pathology) An opaque area or scar on the cornea of an eye · belmo

бельчи́ха

A female squirrel. · belchikha

бельчо́нок

A young rabbit, rat, hedgehog, squirrel, fox, beaver, badger, etc. · belchonok

беля́вый

Somewhat white, pale or almost white. · belyavyy

бемо́ль

(music, obsolete) The flat symbol (♭), or a flattened note. · bemol

Бенга́зи

A port city in eastern Libya. · Bengazi

бенга́лец

A person from Bengal or of Bengali descent. · bengalets

Бенга́лия

A geographic region in the northeast of South Asia today divided between Bangladesh and India (particularly the state of West Bengal). · Bengaliya

бенга́лка

A person from Bengal or of Bengali descent. · bengalka

бенга́льский

Of, from or pertaining to Bengal or the Bengalis. · bengalskiy

бенга́льский ого́нь

A bright blue flare prepared from niter, sulphur, and the black sulphide of antimony; formerly used in signalling, but now chiefly as fireworks. · bengalskiy ogon

бенга́льский язы́к

A language spoken in Bangladesh and the states of Assam, Tripura and West Bengal, India. · bengalskiy yazyk

Бенде́ры

A city and municipality of Moldova, under de-facto control of Transnistria. · Bendery

Бе́нджамин

A patrilineal surname transferred from the given name. · Bendzhamin

Бе́нет

A en given name transferred back from the surname. · Benet

бенефи́с

An event, such as a theatrical performance, given to raise funds for some cause. · benefis

бенефициа́р

One who benefits or receives an advantage. · benefitsiar

бенефициа́рий

(especially, trust law) One who benefits from the distribution, especially out of a trust or estate. · benefitsiariy

бенефи́ций

(figurative) Benefice, lucrative position or possession. · benefitsiy

бензи́н

(uncountable, North America, New Zealand, Philippines) Gasoline, a light derivative of petroleum used as fuel. · benzin

бензово́з

(automotive, UK) A fuel tanker, petrol tanker, road tanker. · benzovoz

бензо́л

(organic compound) An aromatic hydrocarbon of formula C6H6 whose structure consists of a ring of alternate single and double bonds. · benzol

бензопила́

(forestry, machinery, DIY) A power saw that has a power-driven and fast-revolving chain of metal teeth, usually used to cut trees. · benzopila

Бенилю́кс

An economic and customs union made up of Belgium, the Netherlands and Luxembourg. · Benilyuks

Бенин

A country in West Africa, formerly Dahomey. · Benin

Бе́ннетт

A en given name transferred back from the surname. · Bennett

Бе́нтли

A motor car manufactured by this company. · Bentli

бенто́

Synonym of bento box (“a partitioned, traditionally lacquered, lunchbox in which a Japanese takeaway lunch is served”). · bento

Беовульф

(poetic) An Anglo-Saxon personal name, usually with reference to the hero of the poem, or to the poem itself. · Beovulf

бербе́р

(potentially, _, offensive, occasionally, _, proscribed) A member of a particular ethnic group indigenous to northwest Africa. · berber

бербе́рский

A group of closely related Afroasiatic languages spoken in northern Africa, particularly Morocco and Algeria. · berberskiy

Бе́рген

A city and hamlet in North Dakota. · Bergen

бе́рег

(hydrology) An edge of river, lake, or other watercourse. · bereg

берегова́я ли́ния

The shape, outline, or boundary of a coast. (The term coastline is generally used to describe the approximate boundaries at relatively large spatial scales.) · beregovaya liniya

берегово́й

(geography) Relating to the coast; on or near the coast; longshore. · beregovoy

бережливо

(manner) In an economical manner; not wastefully; not extravagantly. · berezhlivo

бережли́вость

Frugal use of resources. · berezhlivost

бережли́вый

Sparingly used; used with temperance or moderation. · berezhlivyy

бе́режно

In a cautious and delicate manner; (very) carefully or cautiously. · berezhno

бе́режно храни́ть

(transitive, by extension) To preserve or cherish (something) as though in a shrine; to preserve or contain, especially with some reverence. · berezhno khranit

берёза

A hard wood taken from the birch tree, typically used to make furniture. · beryoza

береза́рк

(historical) Synonym of berserker (“a Norse warrior who fought in a frenzy”). · berezark

бере́менеть

(ambitransitive) To have a child; to become pregnant (with). · beremenet

бере́менная

Pregnant. · beremennaya

бере́менность

The period of time during which an animal or human offspring physically develops inside the mother's body until it is born. · beremennost

бере́менный

(mostly, not comparable) Carrying developing offspring within the body. · beremennyy

берескле́т

Certain of the species of the genus Euonymus, originally used for making the spindles used for spinning wool. · beresklet

бе́рест

(countable) A tree of the genus Ulmus of the family Ulmaceae, large deciduous trees with alternate stipulate leaves and small apetalous flowers. · berest

Бе́рестье

A city in Belarus, on the border with Poland. · Berestye

бере́т

(headwear) A type of round, brimless cap with a soft top and a headband to secure it to the head; usually culturally associated with France. · beret

бере́чь

(transitive) To ward off attacks against; to fight to protect; to guard. · berech

бере́чься

(transitive) To avoid, especially persistently; ostracize. · berechsya

Бержера́к

A surname from French. · Berzherak

бери́лл

(uncountable, mineral) A mineral of pegmatite deposits, often used as a gemstone (molecular formula Be3Al2Si6O18). · berill

бери́ллий

(uncountable) The chemical element (symbol Be) with an atomic number of 4; a soft silvery-white low density alkaline earth metal with specialist industrial applications. · berilliy

Беркшир

An inland county of England, bounded by Oxfordshire, Buckinghamshire, Hampshire, Surrey, Greater London and Wiltshire. · Berkshir

берлинер

A doughnut (donut) with a sweet filling. · berliner

берли́нец

A native or inhabitant of Berlin. · berlinets

берли́нка

A native or inhabitant of Berlin. · berlinka

берло́га

A room or set of rooms in another person's house where a person lodges. · berloga

Берлуско́ни

A surname from Italian. · Berluskoni

бе́рма

A narrow ledge or shelf, as along the top or bottom of a slope. · berma

Берму́дские острова́

An archipelago and overseas territory of the United Kingdom in the North Atlantic Ocean, 580 nautical miles (1074 kilometers) east-southeast of Cape Hatteras, North Carolina. · Bermudskiye ostrova

Берму́ды

An archipelago and overseas territory of the United Kingdom in the North Atlantic Ocean, 580 nautical miles (1074 kilometers) east-southeast of Cape Hatteras, North Carolina. · Bermudy

Берн

A federal city of Switzerland; the capital city of Bern canton. · Bern

Берна́рд

A en given name. · Bernard

берсе́рк

(historical) Synonym of berserker (“a Norse warrior who fought in a frenzy”). · berserk

берсе́ркер

(historical) A Norse warrior who purportedly fought in a trance-like frenzy; a berserk. · berserker

бес

(now, chiefly, historical) A false god or idol; a Satanic divinity. [from 10th c.] · bes

бес-

Expressing separation or removal. · bes-

бесе́да

(countable, uncountable) Informal conversation. · beseda

бесе́дка

A shady sitting place or pergola usually in a park or garden, surrounded by climbing shrubs, vines or other vegetation. · besedka

бесе́дливый

Tending to talk a lot. · besedlivyy

беседовать

To exchange text or voice messages in real time through a computer network such as a social media chat room or messaging application (as if having a face-to-face conversation instead of SMS or writing emails or letters). · besedovat

бесёнок

(chiefly, fiction, and, mythology) A small, mischievous sprite or a malevolent supernatural creature, somewhat comparable to a demon but smaller and less powerful, formerly regarded as the child of the devil or a demon (see sense 3.2). [from 16th c.] · besyonok

беси́ть

(transitive) To tax the patience of; irk, frustrate, vex, provoke, annoy; to make angry. · besit

беси́ться

(intransitive) To act or speak in heightened anger. · besitsya

бескомпроми́ссность

Unwillingness to change one's views or to agree. · beskompromissnost

бескомпроми́ссный

(idiomatic, figuratively, of a person) Firmly established in one's beliefs or habits; having a specified characteristic, identity, etc. deeply ingrained in one's nature. · beskompromissnyy

бесконе́чно

Endlessly; for ever; neverendingly. · beskonechno

бесконе́чно малая величина́

(mathematics) A non-zero quantity whose magnitude is smaller than any positive number (by definition it is not a real number). · beskonechno malaya velichina

бесконе́чно ма́лый

(informal) Very small. · beskonechno malyy

бесконе́чность

(uncountable) endlessness, unlimitedness, absence of a beginning, end or limits to size. · beskonechnost

бесконе́чный

Without bounds, unbounded. · beskonechnyy

бескоры́стность

The quality or state of being selfless. · beskorystnost

бескоры́стный

Having no stake or interest in the outcome, and no conflicts of interest; free of bias, impartial. [from 17th c.] · beskorystnyy

бескра́йний

Without bounds, unbounded. · beskrayniy

бескро́вный

Lacking blood; ashen, anaemic. · beskrovnyy

беснова́тый

Possessed or controlled by a demon. · besnovatyy

бѐсоодержи́мость

The condition or affliction of being possessed by a demon or other supernatural entity.

беспардо́нно

In a ruthless manner; with cruelty; without pity or compassion. · bespardonno

беспардо́нный

Having no shame, no guilt nor remorse over something considered wrong; immodest, brazen; unable to feel disgrace. · bespardonnyy

беспе́чно

Without care, concern, or consideration. · bespechno

беспе́чность

Freedom from worry or apprehensiveness; insouciance or nonchalance. · bespechnost

беспе́чный

Casually careless or indifferent; showing a lack of concern; nonchalant. · bespechnyy

беспило́тник

An aircraft operated by remote control, especially an unmanned aerial vehicle (UAV). · bespilotnik

беспило́тный

Not having a pilot. · bespilotnyy

беспило́тный лета́тельный аппара́т

An aircraft operated by remote control, especially an unmanned aerial vehicle (UAV). · bespilotnyy letatelnyy apparat

беспла́тно

Without paying; free. · besplatno

беспла́тный

Supplied free of charge. · besplatnyy

беспло́дие

The inability to conceive children. · besplodiye

бесплодность

Groundlessness; worthlessness; triviality; vanity; frivolity. · besplodnost

беспло́дный

(of people and animals, not comparable) Not bearing children, childless; hence also unable to bear children, sterile. · besplodnyy

бесповоротно

In an irreversible manner. · bespovorotno

бесподо́бный

(figuratively, comparable) So much better than another as to be beyond comparison. · bespodobnyy

беспозвоно́чное

An animal without vertebrae, i.e. backbone. · bespozvonochnoye

беспозвоно́чный

Lacking a backbone; without vertebrae. · bespozvonochnyy

беспоко́ить

(transitive) To cause to suffer; to trouble, afflict. (Now chiefly in interrogative or indefinite constructions.) · bespokoit

беспокоиться

Having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown. · bespokoitsya

беспоко́йность

The state or condition of being restless; an inability to be still, quiet, at peace or comfortable. · bespokoynost

беспоко́йный

(slang) Restless, apprehensive and fidgety. · bespokoynyy

беспоко́йство

A disturbance of personal tranquillity; disturbance of someone's peace of mind. · bespokoystvo

беспоко́ящий

Causing distress or worry; upsetting or unsettling. · bespokoyashchiy

бесполе́зность

(uncountable) The quality of being futile or useless. · bespoleznost

бесполе́зный

Without skill, ineffective, incompetent. · bespoleznyy

беспо́лый

(biology) Sexless: having no or imperfectly developed sex organs. · bespolyy

беспо́мощность

The state of being helpless. · bespomoshchnost

беспо́мощный

Lacking the courage to act in any meaningful way. · bespomoshchnyy

беспонто́вый

(colloquial) Uncool, uninteresting, or unfunny. · bespontovyy

беспоря́дки

A tumultuous disturbance of the public peace by a large group of people, often involving violence or damage to property. · besporyadki

беспоря́док

The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony. · besporyadok

беспорядочно

In an irregular manner; without rule, method, or order. · besporyadochno

беспоря́дочный

Extremely disorganized or in disarray. · besporyadochnyy

беспоса́дочный

Without stopping; without interruption or break. · besposadochnyy

беспо́чвенный

Without any grounds to support it; baseless. · bespochvennyy

беспоща́дно

In a ruthless manner; with cruelty; without pity or compassion. · besposhchadno

беспоща́дность

The property of being merciless. · besposhchadnost

беспоща́дный

(obsolete) Merciless, unrelenting. · besposhchadnyy

беспра́вие

Absence of justice; unjustice. · bespraviye

беспреде́л

A lack of law; a lack of law and order; anarchy. · bespredel

беспреде́льный

Without bounds, unbounded. · bespredelnyy

беспрекосло́вно

Without doubting or questioning. · besprekoslovno

беспрерывно

Without stopping; without interruption or break · bespreryvno

беспреста́нно

Without ceasing. · besprestanno

беспреста́нный

Incessant; never slackening. · besprestannyy

беспрецеде́нтный

Having no parallel; without equal; lacking anything similar or worthy of comparison. · bespretsedentnyy